5 самых безумных сравнений испанского языка Знаете ли вы, что испанский не только красивый, но и очень интересный язык? Могу ли я рассказать вам некоторые из их самых забавных сравнений? То, что мы, испанцы, обладаем прекрасным чувством юмора, является всемирно известным фактом.
Знаете ли вы, что испанский не только красивый, но и очень интересный язык? Могу ли я рассказать вам некоторые из их самых забавных сравнений?
То, что мы, испанцы, обладаем прекрасным чувством юмора, является фактом, известным во всем мире. Мы любим смеяться! Мы делаем это из себя, из мелочей повседневной жизни, из политики, из наших обычаев; Мы смеемся с друзьями, коллегами и даже с начальством.
И эта очень своеобразная черта, которая нас определяет, наложила свой отпечаток на язык, потому что языки помогают нам говорить, общаться, но, кроме того, языки говорят и общаются своим собственным голосом, поскольку они многое говорят о людях, которые их используют.
Но не волнуйтесь, потому что, чтобы вы могли насладиться нашим чувством юмора и использовать испанский язык как настоящий родной, я предлагаю вам несколько самых забавных сравнений нашего языка. Вы готовы смеяться до упаду?
Сериал «Капитан Цубаса», известный в Испании как «Чемпионы: Оливер и Бенджи», известен на весь мир и ознаменовал детство многих людей во всем мире.
Одна из самых необычных вещей в этом сериале, которая всех сбивает с толку, - это то, насколько длинным кажется футбольное поле, поскольку игрокам требуются эпизоды и эпизоды, чтобы достичь цели.
Некоторые люди пытались провести математические расчеты, чтобы найти расстояние, и пришли к выводу, что это может быть футбольное поле длиной 18 километров. Моя мать! Когда что-то кажется вам очень-очень длинным, вы можете использовать это смешное сравнение:
Список причин, по которым мне нравится быть учителем испанского языка, длиннее, чем футбольное поле Оливера и Бенджи.
Если и есть что-то, что случилось с каждым человеком в мире, независимо от его возраста, национальности или идеалов, так это то, что в какой-то момент нашей жизни мы все потеряли зонтик.
Зайти в магазин, кафе, школу или на работу с зонтиком и уйти без него, потому что дождя уже нет, и мы забыли, что взяли его с собой, — это то, что мы все испытали. Поэтому, когда у кого-то плохое чувство направления, мы можем сказать:
Вы потеряете больше, чем зонтик.
Правда в том, что характер Тарзана был милым, но его любовь к моде не отличалась. Живя в джунглях, ему, казалось, не нужно было ничего, кроме одной коричневой набедренной повязки, которая шла ко всему, так что у его портного не могло быть слишком много работы.
Если вы когда-нибудь встретите человека, который покажется вам очень ленивым, вы можете применить к нему это сравнение:
Невозможно знать все превратности прошлого неопределенного, если ты ленивее портного Тарзана.
Если водители такси и известны какими-либо качествами, так это тем, что они любят говорить и разговаривать со своими клиентами. Все мы знаем, что как только мы садимся в такси, водитель начинает спрашивать нас о бесчисленных вещах или рассказывать анекдоты, произошедшие с ним во время работы, истории о своей семье или любую мысль, которая приходит ему в голову в этот момент.
Так что, если вы когда-нибудь встречались с человеком, который не перестает говорить, сейчас самое время использовать это сравнение.
Шоколадные конфеты Ferrero Rocher очень известны своим восхитительным вкусом, а также незабываемой рекламой.
На них всегда изображена очень элегантная женщина и ее водитель и дворецкий Амбросио. Последний всегда следил, не нужно ли что-нибудь его боссу, и как только она подавала ему небольшой сигнал, появлялся Амбросио с большим подносом, на котором стояла аппетитная пирамидка шоколадных конфет, поэтому, когда кто-то столь же внимателен к деталям, как Амбросио, мы используем эту фразу:
Наш дорогой администратор Фей более внимателен к деталям, чем водитель Ferrero Rocher. Когда она едет в Китай, она возвращается с подарками для всех.
Если вы хотите узнать еще много сравнений и чудес испанского языка, посетите наша школа и приходите насладиться нашим курсы испанского языка.
Статья написана Ритой Родригес Варелой для Hispania, школа испанского языка.