Наступило 14 февраля, а вместе с ним и День святого Валентина. Вы уже приготовили подарки? Кондитерские и цветочные магазины начинают заполняться, улицы полны сердечек, люди ходят с другим блеском в глазах, но... Кем был этот знаменитый Валентин? Чтобы узнать его историю, у нас есть
Наступило 14 февраля, а вместе с ним и День святого Валентина. Вы уже приготовили подарки?
Кондитерские и цветочные магазины начинают заполняться людьми, улицы полны сердец, люди ходят с другим блеском в глазах, но...
Чтобы узнать его историю, нам нужно отправиться в великий город Рим в III веке, когда император Клавдий Аврелий Марк Готский, известный как Клавдий II, запретил молодым людям вступать в брак, потому что из одиноких людей получаются лучшие солдаты. Но священник по имени Валентин посчитал этот закон несправедливым и тайно обвенчал молодых влюбленных. Император обнаружил его и приказал заключить в тюрьму и подвергнуть пыткам. В тщетной попытке высмеять его один из офицеров предложил Валентину вернуть зрение его дочери Джулии, которая родилась слепой. Священник принял вызов и сумел дать Юлии прозреть, сотворив великое чудо. Испугавшись, император Клавдий II приказал казнить Валентина 14 февраля 270 года.
В наши дни День святого Валентина известен как День святого Валентина, и пары принято дарить друг другу подарки и готовить специальный план, например, романтический ужин при свечах, прогулку на лодке по Альбуфере в Валенсии, чтобы увидеть красивый закат...
Кроме того, если вы, как и я, тоже ВЛЮБЛЕН В ИСПАНСКИЙ, этот день – прекрасный повод узнать новые слова о любви. Я провел много разных занятий со своими учениками. Хотите узнать о некоторых из них? Что ж, пойдем со мной, чтобы открыть для себя настоящую любовь по-испански.
Некоторые замечательные студенты научили меня, какое слово в испанском языке они считают самым красивым. Какой у тебя?
С другой группой студентов я стал очень романтичным, и мы наслаждались одними из самых красивых стихов испанской поэзии. Многие студенты боятся работать со стихами, потому что считают, что не смогут их хорошо понять, но быстро обнаруживают, что на самом деле поэзия говорит о чувствах и идеях, которые мы все разделяем и которые мы все чувствуем, когда особый человек сильно касается наших сердец. Осмелитесь ли вы погрузиться вместе со мной в эти стихи?
Приходите, позвольте мне рассказать вам!
Все эти стихи принадлежат разным стихотворениям некоторых членов так называемого «Поколения 27-го». Это блестящая группа писателей, которые, хотя и имели между собой много различий, были объединены одними и теми же заботами и эстетическими вкусами. Некоторые авторы, такие как Антонио Бланч, говорили о них, что ими «движет то же самое неконтролируемое стремление к чистоте и лирическому обновлению, которое заставляет их сближаться и идти вместе». Правда в том, что я должен вам признаться, что это моя любимая поэтическая группа. Я надеюсь, что его стихи тронут ваше сердце так же, как и меня, и вам нужно узнать о них гораздо больше.
Я люблю тебя чистым и свободным → Педро Салинас
Я искал, чтобы дать тебе,
для моей груди
буквы из слоновой кости, которые говорят
«всегда, всегда, всегда»
→ Федерико Гарсиа Лорка
Вся моя душа для тебя → Педро Салинас
Ты учишь меня любить.
Я не знал.
Любить – это не просить, это значит давать,
ночь за днем
→ Херардо Диего
Этот поцелуй на твоих губах
как медленный шип
→ Висенте Алехандре
Но это еще не все! На самом деле мне всегда везет с прекрасными учениками, которые удивляют меня каждый день. Посмотрите, какое красивое и веселое стихотворение мне написали в конце занятия: 
И вишенкой на торте станет конкурс на то, кто больше всего любит испанский язык. Студенты, разделенные на команды, должны были ответить на вопросы о грамматике, лексике, культуре и некоторых других сюрпризах 🙂 Каждый раз, когда они побеждали, они получали сердечко в качестве балла. Посмотрите, сколько у них сердечек:
А ты? Сколько сердец вы могли бы получить? Приходите в Hispania, школа испанского языка и узнай!
Статья написана Ритой Родригес Варела для испанской школы Hispania.