Хорошие манеры по-испански: как быть вежливым в латиноамериканской культуре? Сегодня мы представляем вам очень полезную статью, если ваша цель — интегрироваться в испанское общество и вести себя максимально вежливо. Давайте поговорим о хороших манерах на испанском языке. На протяжении всего
Сегодня мы представляем вам очень полезную статью, если ваша цель интегрироваться в испанское общество и вести себя максимально вежливо.
Давайте поговорим о хорошие манеры на испанском языке.
На протяжении всей статьи мы будем давать вам лучшее формулы вежливости и примеры хороших манер, чтобы вы могли быть самым вежливым человеком в стране. 👌
Что такое вежливость?
Вежливость – это совокупность социальное поведение которые считаются уместными в данной культуре.
Вежливость необходима для взаимодействия с другими людьми, поскольку это проявление уважения, доброты и сочувствия по отношению к другим.
Высокообразованный человек – это человек с большим эмоциональным интеллектом.
В этой статье мы научим вас, какие слова и какую грамматику можно использовать для выражения вежливость в разных ситуациях.
Если вы примените все, что мы собираемся вам объяснить, вы станете сверхобразованным иностранцем. Испанцам понравится с вами общаться 😉.
Как мы уже упоминали ранее, быть вежливым означает быть вежливый, добрый и уважительный с другими.
Есть много способов проявить вежливость, как с наш устный язык как и с ним невербальный язык.
Когда мы говорим, что вежливость – это максима общения, это означает, что Это что-то фундаментальное.
Очень приятно общаться с человеком, который использует вежливые слова, внимательно нас слушает и улыбается нам.
С другой стороны, никто не любит разговаривать с человеком, который говорит с нами сухо, смотрит на нас свысока или высказывается слишком серьезно.
Поэтому, если вы научитесь вежливости на другом языке, вы добьетесь гораздо большего успеха в общении. завести друзей и найти работу. Есть много вещей, которые вам нужно знать о вежливость на испанском языке.
Не волнуйтесь, мы постепенно объясним вам все.
Вежливость и хорошие манеры существуют во всем мире.
Теперь хорошо, в каждой культуре есть свои коды вежливости, и часто хорошие манеры одной страны не так правильны в других культурах.
Или, наоборот, грубое действие в одной культуре может быть совершенно нормальным в другой стране.
Показать хорошие манеры а вежливость по-испански – это легко.
Мы уже знаем, что такое вежливость, но еще не говорили о хороших манерах.
Что такое манеры?
Правда в том, что разница между вежливостью и манерами очень тонкая. Вежливость относится, прежде всего, к тому, как мы относимся к людям. Если это хорошо, вы будете вежливы.
Вместо этого Манеры – это совокупность социальных моделей поведения. это отмечает, что вежливо, а что нет. Манеры могут различаться в каждой стране.
Хотите увидеть примеры хороших манер, которые меняются в зависимости от культуры?
Например, в большинстве западных стран хлебать суп считается грубым действием.
Однако в азиатских странах это является частью хороших манер за столом, поскольку это показывает, что вы наслаждаетесь едой, и хвалит хорошую работу шеф-повара.
Теперь вы понимаете разницу между манерами и вежливостью? Ага? Великолепно! 👏🏻
Начнем разговор об основных формах вежливости в испанском языке: приветствия и прощание.
Приветствие – основа хорошего воспитания, практически в любой культуре.
Не здороваться – это неуважение. Чтобы избежать этого, мы собираемся дать вам хороший репертуар приветствие на испанском языке, чтобы вы могли выбрать те, которые вам нравятся больше всего.
Самый распространенный способ приветствия – словесное. «привет». Это слово можно сказать в любое время суток для приветствия.
Хотя если мы хотим проявить больше вежливости, приветствие на испанском языке распространенные из них:
Если мы хотим пойти немного дальше, чем просто приветствия доброго дня, доброго утра и спокойной ночи, мы также можем спросить человека о его настроение:
Хотите больше поздравлений и примеров такого типа? Здесь у вас есть больше:
Попрощайся Это очень важный жест сердечности. Как некрасиво, когда кто-то уходит, не попрощавшись!
Наиболее распространенные слова для этого:
Еще один очень вежливый способ попрощаться с кем-то — пожелать хорошего отдыха, используя структуруЧТО + СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ НАКЛОНЕНИЕ:
Или мы также можем пожелать кому-то хорошего дня или выходных:
Помимо приветствий и прощаний, у нас есть и другие основные выражения для спасибо, поздравлять или выразить соболезнования.
Человек, который выразить благодарность Это признак очень хорошего образования с их стороны.
Как отблагодарить человека за что-то хорошее, что он для нас сделал? Вы можете поблагодарить друга, знакомого, члена семьи или незнакомца разными способами.
Наиболее распространенным способом является использование слова "спасибо" и другие похожие фразы, чтобы поблагодарить человека:
Спасибо, есть синоним глагол благодарить. Мы можем использовать его по-разному.
Если мы общаемся с кем-то по электронной почте и хотим его поблагодарить, слова и фразы, приведенные выше, полностью действительны.
Хотя в письменной речи мы обычно используем более формальный язык. Итак, ¿как сказать спасибо в письменной форме очень формально?
Вот несколько идей:
А как вы реагируете на благодарность человека? Нормально сказать «пожалуйста».
Пример:
Когда с кем-то случилось что-то хорошее или для этого человека настал важный день, например, день рождения или свадьба, вежливым решением будет поздравить его. У нас также есть много слова для поздравления:
Мы приводим вам несколько примеров, чтобы вы могли увидеть эти слова в контексте:
У нас есть другие слова или выражения в других контекстах.
Когда кто-то чихать мы обычно говорим:
Чтобы выразить нашу соболезнования Для плохого события для кого-то из наших знакомых тоже есть много слов уважения, наиболее распространенными являются:
Иногда люди также хотят помочь другим, заставив их увидеть, что их проблемы не так уж и серьезны. Их можно рассматривать как слова поддержки. Вот некоторые слова или выражения, которые служат этой цели:
Чтобы показать образование, есть два ключевых слова это не может отсутствовать в вашем словарном запасе. Они "пожалуйста" и "спасибо".
Как говорится: «Быть благодарным — это хорошо рождено».
Когда мы делаем кому-то одолжение, пусть даже маленькое, нам нравится, когда нас благодарят.
Человек, который никогда не говорит "спасибо" когда кто-то делает для нее что-то хорошее.
Поэтому всегда старайтесь использовать слова, чтобы сказать спасибо за приятный жест, который кто-то сделал по отношению к вам, когда кто-то помогает вам, делает вам комплимент или просто очень хорошо к вам относится.
Таким образом, этот человек примет хороший твой образ.
Теперь, если вы начнете входить в доверие к испанцу и заметите, что он говорит слово «спасибо» все реже и реже, не волнуйтесь. Это совершенно нормально.
Это не значит, что он теряет к вам уважение, а наоборот. Мы, испанцы, обычно не так корректны с членами нашей семьи или с нашими ближайшими друзьями.
Поэтому, если вы заметите, что друг разговаривает с вами более фамильярно и менее вежливо, это хорошо. Это значит, что вы входите в его круг доверия 😉.
«Пожалуйста» – еще одно ключевое слово вежливости.
Это слово можно использовать во многих ситуациях:
«Помогите пожалуйста. Не могли бы вы рассказать мне, как мне добраться до исторического центра Валенсии?
«Можете ли вы сказать мне сколько сейчас времени, пожалуйста?».
«Не могли бы вы принести мне аккаунт, пожалуйста?».
«Когда ты выходишь, закройте дверь, пожалуйста».
«Я хочу спросить пиво, пожалуйста».
«Я немного подавлен. Расскажи мне анекдот, пожалуйста».
«Мы в библиотеке. Тише, пожалуйста».
«Можете ли вы уменьшить громкость музыку, пожалуйста? Мне нужно поспать.
«Дайте мне хорошую тарелку полный, пожалуйста. «Я очень голоден».
«Хочешь, я принесу тебе соль?»
"Да, пожалуйста. «Вы очень внимательны».
Использование «пожалуйста» между незнакомцами Это очень хорошо. Если вы будете вежливы, вас всегда обслуживают лучше, чем если нет.
Однако с семьей и друзьями все по-другому. В этих случаях это слово практически не используется. "пожалуйста".
Мы, испанцы, не слишком любим формальности, когда находимся с близкими.
С этими людьми мы хотим быть самими собой и выражать себя свободно. Поэтому вежливость не так уж и необходима. Предполагается, что эти люди уже любят нас и постараются помочь нам, когда смогут.
Тот факт, что мы не используем слова «пожалуйста» так часто, когда просим о чем-то, когда мы находимся с семьей или друзьями, не означает, что мы грубы.
Есть много других способов выразить вежливость, которые мы используем, почти не осознавая этого. Мы представляем их вам ниже.
простой условный Если мы хотим спросить, это лучшее время на испанском языке. разрешение, спроси оказать услугу или отдать приказ в большинстве образованный возможно.
С помощью условный, вы можете продемонстрировать свои хорошие манеры дома, в школе, на работе или где угодно.
Мы представляем некоторые из наиболее распространенных структур и глаголов, которые мы используем с условное уважение:
Второе лицо единственного числа глагола мощность в простом условном выражении Это наиболее часто используемая глагольная форма, чтобы уважительно попросить кого-то о чем-то.
Примеры:
В этом смысле сила глагола тоже могу пойти в настоящее время, хотя это было бы уже не так вежливо.
Пример:
Если вы собираетесь задать вопрос незнакомому человеку или кому-то, к кому вы не испытываете особого доверия, мы рекомендуем вам использовать условное выражение, а также "пожалуйста".
С другой стороны, мы также можем явное разрешение с первым лицом единственного числа глагола power в условном предложении.
Пример:
Еще один способ выразить вежливость – через структуры оценки. В данном случае у нас есть глагол to be in. условный + прилагательное.
Таким образом, мы можем вежливо высказать свое мнение, не чувствуя при этом давления или обиды.
Если структура направлена на кто-то конкретный, мы должны поставить глагол несовершенное сослагательное наклонение:
Примеры:
Мы также можем говорить в общем, используя инфинитив:
Примеры:
Помимо вежливости, у условного предложения есть и другие применения. Мы также можем дать советы со следующими структурами:
Примеры:
С глаголом хочу в условном предложении мы можем спросите наши пожелания или попросить о чем-то, чего мы хотели бы от других людей. Для этого у нас есть три возможные структуры:
«Я я бы хотел торт шоколад, пожалуйста.
«Онахотел бы купить квартира в этом районе.
«Я бы хотел, чтобы ты был более вежливым, когда говоришь со мной.
Знаете ли вы, что глагол хочу в прошедшее несовершенное (разыскивается) также работает для проси о чем-нибудь вежливо?
И «хотелось бы», и «хотел бы» — очень удобные формы, когда мы просим что-то в магазинах или магазинах. Внимательно посмотрите на следующие примеры:
Кто из троих кажется вам наименее образованным?
Первый, да?
Настоящее звучит слишком прямолинейно. Условное или несовершенное время смягчают просьбу., они делают это гораздо более уважительным.
Таким образом, это звучит не как обязательство, которое должен выполнить официант, а скорее как нечто, за что, если бы официант это сделал, мы были бы ему очень благодарны.
Итак, знаете, в следующий раз, когда вы закажете кофе в кафе, блюдо в ресторане или предмет одежды в магазине, используйте глагол в условном или прошедшем несовершенном времени🙌🏻.
Помимо выбора времени глагола, есть несколько фраз, которые сделают ваш еще более уважительные просьбы. Мы приведем вам несколько практических примеров:
Эти фразы очень полезны и их легко выучить, благодаря им ваш испанский будет звучать очень правильно и выделит вас среди подавляющего большинства иностранцев😉.
Глагол хочу – не единственный, который выражает пожелания или желания. Глагол gustar в условном наклонении Он имеет точно такую же функцию.
Примеры:
Наверняка вы когда-нибудь слышали, чтобы испанец говорил вам: «пройти, пройти😊».
Мы знаем, что это может звучать немного плохо, потому что они два императива и этот режим обычно используется для отдачи очень прямых приказов.
С другой стороны, как бы парадоксально это ни звучало, когда мы повторяем одно и то же повеление дважды, перестает быть приказом и становится предложение самое сердечное 😁.
Вот некоторые из наиболее распространенных двойных императивов предложения:
¿Что значит «ты»?? Это самый вежливый способ обратиться к "ты".
Говоря о вас, мы всегда спрягаем глаголы в третье лицо единственного числа (вы) или множественного числа (ustedes).
Существует также аббревиатура тебя: «Уд» или «Вд». Во множественном числе это «Удс» или «Вдс».
Мы используем слово «вы», особенно когда говорим спожилые люди или с неизвестно.
Но будьте осторожны: многие люди обижаются, если вы называете их «вы», потому что это заставляет их чувствовать себя очень старыми людьми.
В Испании мы также обычно не используем фразы, чтобы рассказать о себе на работе, даже с начальником или учителем, это звучит слишком официально.
Помните, что для испанцев, как только появляется хоть немного доверия, нормальным является переход на более близкий язык, от человека к человеку.
Это может вас удивить. Возможно, вам интересно:
Ну да. И, на самом деле, мы это делаем. Но никогда не забывайте использовать фразы о хороших манерах в целом, которым мы вас научили ранее и которые мы будем видеть на протяжении всей статьи.
С другой стороны, настоятельно рекомендуется использовать вашу форму, когда вы работаете. лицом к публикеНапример, в отеле или роскошном ресторане:
Пример:
Это то, что шокирует многие культуры и многих испанцев. молчание обычно вызывает у нас дискомфорт.
Между двумя испанскими друзьями редко бывает долгое молчание, обычно много разговоров.
Если разговор не слишком интенсивен, мы обычно прибегаем к слова-вставки.
Эти слова просто Они призваны заполнить пробелы.в разговоре или для уточнения того, что было объяснено. Некоторые из наиболее типичных:
Или типичные звуки типа «эммм», что означает, что мы думаем над ответом или новым вопросом.
Мы знаем, что этот момент может показаться немного странным. Означает ли это, что когда мы, испанцы, спрашиваем нас о чем-то, чего не знаем, мы отвечаем ложью?
Нет, речь не об этом. Конечно не нужно лгать. Но мы всегда будем попытаться помочь человеку, хотя у нас нет ответа.
И так, можно ли помочь кому-то, если мы не знаем ответа? Конечно, мы покажем вам, как это сделать.
Может быть, мы не знаем, как дать человеку ответ, но можем предложить ему ресурс, чтобы найти тот или иной аналогичная альтернатива.
Например, представьте, что вы находитесь на улице, и кто-то спрашивает вас о местонахождении кинотеатра, о котором вы не знаете.
Вы можете сказать ему:
Другой человек наверняка будет немного расстроен, потому что вы едва остановились, чтобы помочь ему. Вы ограничились только тем, что сказали, что не знаете, и все.
Вместо этого образованный испанец сделал бы следующее:
Этот второй способ действия кажется гораздо болеесотрудничество и помощь, да?
Даже если вы не знаете ответа, вы показываете заинтересованность в помощи этому человеку, предложив другую соответствующую возможность.
Как вы думаете, что почувствует другой человек? Даже если вы не смогли ответить на ее вопрос, она наверняка будет вам гораздо более благодарна.
Другой способ, которым мы, испанцы, должны реагировать, даже если у нас нет информации, — это использовать вероятное будущее.
Это очень смешно для наших студентов Hispania, школа испанского языка:
Вот такие мы, если не даем ответа на вопрос, нам плохо.
Чтобы вы поняли, как мы используем вероятностное будущее, мы покажем вам на примере:
Лола, чтобы не выглядеть плохо, сообщает Хорхе, который, по ее мнению, час. Это способ выразить это ты не знаешь ответа, но хочешь помочь этому человеку, рассказав ему, что вы думаете по этому вопросу.
Итак, помните: если вы не знаете ответа на вопрос и хотите быть вежливым, используйте будущая вероятность по крайней мере выскажите свое мнение и проявите интерес.
Не давайте отрицательный ответ, это выглядит ужасно!
Еще один способ проявить вежливость — это оправдание. Иногда мы делаем вещи, которые не очень хорошо воспринимаются или которые могут шокировать. Для этого важно оправдаться и сказать, почему мы это делаем.
Например, представьте, что коллега идет в офис со спортивным рюкзаком и спортивным ковриком.
Он никому не делает ничего плохого и не проявляет неуважения, но сотруднику кажется немного странным приносить такое в офис.
Если вы оправдываете захват этого багажа тем, что идете в спортзал после работы и не успеваете прийти домой переодеться, ваши коллеги уже узнают причину, и у вас не будет повода плохо думать.
И как мы можем выразить оправдание по-испански? Чаще всего используется грамматика через причинно-следственную связь. "это".
Например:
Еще одна вещь, которая повысит ваш уровень вежливости, умноженный на тысячу, — это делать комплименты людям.
Речь идет не о том, чтобы все время льстить. Как мы, испанцы, говорим: играйте в мяч. Мы этого не хотим.
Речь идет просто о создании искренний комплимент о чем-то, что нам действительно нравится в этом человеке.
Например, если однажды одноклассник придет в класс в очень красивой куртке, скажите ему/ей!
Просто сказать ему, что вам нравится его куртка сделает этого человека счастливым и конечно ты будешь в большем уважении.
Далее давайте посмотрим на некоторыетипичные структуры делать комплименты на испанском языке.
восклицательные конструкции Они чаще всего говорят людям комплименты. Это очень короткие фразы, но в их словах много силы.
У нас есть несколько:
ЧТО + СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ + БОЛЬШЕ/ТАК + ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ!
когда мы хотим хвалить что-то о человеке, мы используем эту структуру. Слова «больше» и «так» В этих предложениях они имеют одинаковый смысл.
Примеры:
ЧТО + ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ!
С помощью этой простой структуры мы можем похвалить качество кого-то.
Примеры:
Хотя восклицательные конструкции Вышеперечисленные комплименты используются чаще всего, но есть и другие, которые также часто используются. Представляем их вам:
Ты очень хороший/отличный + инфинитив
Глагол «сделай хорошо/отлично» используется, чтобы подчеркнуть, что у нас есть талант заниматься какой-либо деятельностью легко и с хорошим результатом.
Глагол спрягается как глагол типа gustar, но мы также добавляем местоимение «se» в начале каждого лица.
у меня это хорошо получается
У тебя это хорошо получается
Он/она/вы хороши в этом
Мы хороши в этом
У тебя это хорошо получается
Они хороши в этом
Примеры:
Как мне это нравится + существительное/инфинитив!
С помощью этой структуры мы выражаем, насколько нам нравится что-то в ком-то или какое-то действие с кем-то.
Примеры:
Наконец, мы не можем игнорировать одно из лучших действий, которые мы можем сделать, чтобы показаться вежливыми и понравиться людям: улыбка.
улыбка Это очень важное значение для общения, поскольку оно передает доброта, доверие и близость.
С кем ты предпочитаешь разговаривать? С человеком, который смотрит на тебя отстраненно и серьёзно? Или с кем-то, кто приветствует вас искренней улыбкой?
Вы, наверное, предпочитаете второго человека, верно?
Ну, думай об этом каждый раз, когда говоришь с кем-то, кого не знаешь, покажи себя улыбающимся и вы увидите, насколько хорошо проходит ваше взаимодействие с этим человеком.
В Hispania, школа испанского языка, мы прекрасно понимаем, насколько важны улыбка и доброта для того, чтобы межличностные отношения были более плодотворными.
Наш девиз: «Улыбнитесь, вы в Испании!😊».
Помимо изучения испанского языка в нашей очные курсы испанского языка и в нашем онлайн-курсы испанского языка, Вас встретит команда опытных преподавателей, которые дадут вам непревзойденный индивидуальный подход.
Когда ученику весело и комфортно, учиться намного лучше. Вот почему вежливость и уважение так важны для нас.
Вам понравилась статья? Мы создали настоящую академию хороших манер 😁.
Наверняка вы узнали много новых способов выражать вежливость на испанском языке что ты не знал раньше.
Какой из них привлек ваше внимание больше всего и почему?
Напишите нам комментарий и мы поговорим.
До скорой встречи!
Статья написана Карлос Мартинес для Hispania, школа испанского языка.
Еще статьи