Испан тіліндегі ауа-райы туралы 7 испан сөздері мен танымал өрнектер Ауа-райы қаншалықты маңызды! Бұл біздің күнделікті өмірімізде қабылдайтын көптеген шешімдерімізге әсер етеді, мысалы, киетін киіміміз, күнді пайдалану үшін үйден қай уақытта шығу керек, ең жақсы
Ол қаншалықты маңызды ауа райы!
Бұл біз қабылдаған көптеген шешімдерге әсер етеді біздің күніміз, біз киетін киім сияқты, күнді пайдалану үшін үйден қай уақытта шығу керек, сапарға шығудың ең жақсы уақыты...
Сонымен қатар, бұл әрқашан біреумен мұзды бұзу үшін жұмыс істейтін әңгіме бастаушысы.
Біздің мақалада Испан тіліндегі ауа райы сөздігі, біз климат пен ауа-райы туралы көптеген типтік испан лексиконы мен сөз тіркестерін көрдік.
Бүгінгі мақалада біз осы тақырыпты кеңейтеміз қосу нақыл сөздер және басқа заттар. Біз мыналар туралы айтатын боламыз:
Айтпақшы, сіз климат пен ауа райының айырмашылығы неде екенін білесіз бе?
Климат - бұл жердегі ең көп таралған метеорологиялық мінез-құлық. Ауа-райының анықтамасы дәл уақыт пен жердегі метеорологиялық жағдай болып табылады.
Мысалы, бүгін күн салқын десек, біз ауа райын айтамыз. Екінші жағынан, Валенсияда жаз жылы деп айтсақ, біз климат туралы айтамыз.
Ауа-райы мен климат арасындағы айырмашылықтар анықталғаннан кейін, сіз үйренгіңіз келе ме? испан тіліндегі сөздер мен өрнектер осы тақырып туралы?
Ал, сонда барайық!
Бізде көп ауа райы туралы мақал-мәтелдер және ауа райы туралы нақыл сөздер испан тілінде.
Өйткені? Өйткені бұрын бұл егістік пен ауыл шаруашылығында жұмыс істеу үшін өте маңызды нәрсе болды, өйткені ауа-райына байланысты өнім жақсы немесе нашар болуы мүмкін.
Бұл сөздер ауа-райы туралы ескертті немесе белгілі бір күндерді еске түсірді.
Егер сіз испан студенті болсаңыз және бізді қосқыңыз келсе уақыт мақалы Сіздің сұхбаттарыңызда біз олардың кейбірін ұсынамыз.
Бұл біздің сүйікті мамыр айындағы және ең танымал көктемгі сөздердің бірі:
«40 мамырға дейін тоныңызды шешпеңіз».
Бұл «40 мамыр» келгенше, яғни, 10 маусымТуниканы шеше алмайсың, өйткені жылу әлі келген жоқ толығымен.
Пальто дегеніміз не? Бұл куртка немесе пальто.
Испанияның көптеген аймақтарында мамыр айы қазірдің өзінде ыстық. Көктем өзінің соңғы кезеңіне жетеді. Жазғы ауа-райының басталуын тиімді пайдалану үшін адамдар қазірдің өзінде қысқа жеңді көшеге шыға бастады.
Дегенмен, біз мұны ұмыта алмаймыз әлі жаз емес және олар бірнеше рет шығады салқын күндер, әсіресе түнде.
не істейді»Жаман ауа-райында, жақсы жүз»?
Тура мағынада бұл ауа-райы қолайсыз болғанда (жаңбыр, дауыл, т.б.) оң көзқараста болу ауа райы біздің күнімізді бұзбауы үшін.
Бірақ оны жалпы (климат үшін ғана емес) ретінде қолдануға болады өмірге оптимистік көзқарас.
Басқаша айтқанда, қиындықтарға тап болғанда немесе істер дұрыс емес болғанда, күйреудің орнына, жағдайды ең жақсы көзқараспен немесе «жақсы жүзбен» қарсы алған дұрыс.
«Жаман ауа-райында, жүз жақсы» деген сөздің не екенін енді білесіз. Оның мағынасы қандай әдемі!
Қолайсыз ауа-райы туралы басқа да сөздер бар ма? Әрине!
бізде бар қысқы нақыл сөздер мысалы мынау сияқты: «Төбе төмен ұшқанда, ол суық болады». Бұл біздің сүйікті суық сөз.
Құс - құс. Құстар төмен биіктікте ұшса, бұл температура өте төмен болғандықтан болуы мүмкін. Сондықтан, егер біз төмен биіктікте тауды көрсек, бұл оның өте суық екенін білдіреді.
Сөз нені білдіреді «Сәуірде мың су»?
Бұл сәуір айындағы ең танымал сөз. Әдетте сәуір айы болады екен ең жаңбырлы ай бүкіл Испанияда.
Біз бұл сөзді жаңбырдың молдығы туралы айту үшін қолданамыз. «Сәуірде мың жауады» деуге болады.
Көптеген бар жаңбыр бар мақал-мәтелдер испан тілінде. Мысалы, адамдардың ауа-райына ешқашан көңілі толмайтынын білдіру үшін біз: «Бәріне ұнайтындай жаңбыр жаумайды».
мақал «Наурыз қашан мамыр, мамыр мамыр» деген қызық наурыз, мамыр айларының бірі.
Яғни, наурыз айында бізде мамыр айына тән климат болса, мамыр келгенде, керісінше болады (бізде наурыз айына сәйкес климат болады).
Айтайын дегенім, сіз бұл сөзді естисіз наурызда ауа райы жақсы болған кездесодан кейін, халық даналығы бойынша, мамырда күн салқын болады.
Жалпы, сіз бұл сөзді қай жерде естисіз ауа-райы «жынды» (суық немесе ыстық және біз оны күнге байланысты күтпейміз).
Енді сіз «Наурыз мамыр, мамыр наурыз» деген нені білдіретінін білетін болсаңыз, бұл құбылыс шынымен де жиі болады деп ойлайсыз ба?
біздің бірі жазғы нақыл сөздер таңдаулылар біз көргенге ұқсас: «Жаңбырлы қыс, ыстық жаз».
Ауа райының бұл сөзі қыс қатты болса, жаздың ыстық әрі жақсы болатынын білдіреді. Кейбір жағынан бұл ауа-райы өзін-өзі теңестіретін сияқты.
Бұл қарды атайтын бірнеше ауа райы мақалдарының бірі.
мағынасы «Қар жылы, тауар жылы» егістікпен және егінмен тығыз байланысты.
Бұл сөз ұрпақтан ұрпаққа қайталана бастады, өйткені бір жылдан кейін қардың көп жаууы егінге пайдалы болды. Сондықтан биылғы жыл «тауар жылы» болды, яғни экономикалық байлық.
Қармен өңделетін жердің термиялық қорғаныс қабаты (температурадан қорғау) болды және дақылдардың кейінірек өсуі үшін қажетті ылғалдылық сақталады.
Бізге ораламыз айлар туралы нақыл сөздер жылдың.
Көріп отырғаныңыздай, бізде көптеген мақал-мәтелдер бар испан тілінде уақыт наурыз, сәуір және мамыр айларында.
Көктемнің «Желді наурыз мен жаңбырлы сәуір мамырды гүлдетіп, әдемі етеді» демекші, наурыз желді ай (желді) және сәуір жаңбырлы ай (жаңбырлы) болады деп болжанса, мамырда ауыл мен ағаштар өте әдемі болады, өйткені барлық гүлдер гүлдейді.
Осы қыркүйектегі сөз осы айдың ауа райына сілтеме жасайды, немесе ол өте құрғақ («субұрқақтар құрғат») немесе өте жаңбырлы және су тасқыны мен су тасқынын тудыруы мүмкін («ол көпірлерді алып кетеді»).
Қыркүйек - күтпеген ай және сіз оның қалай болатынын ешқашан білмейсіз.
Өте жақсы! Осыдан кейін сіз іс жүзінде сарапшы боласыз ауа райы туралы мақал-мәтелдер және олардың мағынасы. Сіз оларды ауа-райы туралы әңгімелеріңізде мүмкіндігінше пайдаланасыз деп үміттенеміз. Испандықтарға қалай ұнайтынын көресіз.
Бұл мақал-мәтелдерді білу – тілге, испан мәдениетіне деген жоғары қызығушылықтың белгісі 😉
Егер сізге климат пен ауа райы туралы 7 мақалымыз ұнаса, онда жүздегені бар екенін білуіңіз керек испан сөздері іс жүзінде кез келген тақырып бойынша.
Жаңа айтқанымыздай, мақал-мәтелдерді білу сіздің испан тіліңіздің өте дамығандығының белгісі.
Біз ауа-райына байланысты көбірек сөздерді үйренуді жалғастырамыз.
Ендігі сөз өрнектерге келді.
Бұл климат пен ауа райының өрнектері Оларды испандықтар кеңінен пайдаланады, сондықтан назар аударыңыз 👀
Бұрын біз жаңбыр туралы бірнеше мақалдарды көрдік. Сондай-ақ бізде жаңбырлы күнді сипаттау немесе жаңбырдың қалай жауатынын түсіндіру үшін қолдануға болатын көптеген өрнектер бар.
«Жаңбыр жаудыратын мысықтар мен иттер» соны білдіреді жаңбыр өте қатты жауады.
Бұл өрнек өте қатты жаңбыр жауғанда да қолданылады, бірақ ол да а өте шулы жаңбыр. Су тамшылары құбырларға ұқсайтыны сонша.
Чузо – үшкір темір ұшы бар таяқшадан тұратын қарапайым ақ қару. Бұл қаруды ертеде әскерлер қолданған.
Кейде жаңбыр жақсы және өткір, жаңбыр сияқты, және ол сізге түскенде, ол сізді ренжітеді немесе қатты тітіркендіреді.
Бұл өрнек соны білдіреді өте суық.
Неліктен «қатты суық» дейміз? Төтенше суықтың әсер еткенін альпинистер анықтаған екен бадам Биік тауларда олардың қабығы өте оңай болды.
Міне, бұл өрнек бадамнан шыққан! Қандай қызық! ШЫН?
Бұл жақсы ауа-райына байланысты сөздердің бірі.
Ол осы күндерге қатысты бұл өте ыстық, және күн шамадан тыс ыстық. Сол күндері бұл өрнек, мысалы, түсте серуендеуге неге барғымыз келмейтінін дәлелдеу үшін ыңғайлы.
Валенсияда жазда өте ыстық күндер болады бұл әділеттің шуағыБақытымызға орай, бізде бұл жылуды сәл салқындататын шағын жағажай бар.
«Жаңбыр қатты жауып жатыр» сөзі де соны білдіру үшін қолданылады жаңбыр көп жауады және өте қарқынды. Жаңбырдың көп жауғаны сонша, теңіз аспаннан құлап жатқандай көрінеді.
Бұл өрнек a жасағанда қолданамыз қатты суыққа шыдау қиын. Бұл жағдайда die етістігі асыра сілтеу болып табылады.
Суық өлтіруі мүмкін болса да, бұл өрнек жай ғана оны білдіру үшін қолданылады өте суық.
Бұл бірі төзгісіз ыстық сөз тіркестері тағы не айтылған. Оны шілденің 35 градустан асатын күндерінде пайдалану өте жиі кездеседі.
Сол күндерде жындар тозақта сезінетін ыстықты сезінеміз.
Бізде «өте ыстық» тіркестері көп, мысалы: «Ол соншалықты ыстық, ол сізді күйдіреді». Жану – күйу деген сөз.
Көріп отырғаныңыздай, испан тілінде жылу туралы сөйлесуге болатын өрнектерді жиі кездестіруге болады... Өздеріңіз білетіндей Испания - өте жылы климаты бар ел, әсіресе түбектің оңтүстігі мен оңтүстік-шығысында.
Бізде де бар табиғатқа, климатқа байланысты сөздермен өрнектер, күн, бұлт, мұз сияқты... Көрейік!
Егер сізге біреу мұны айтса сен күнсіңОның өте жақсы мағынасы бар.
Ол соны білдіріп жатыр сен керемет адамсың, Күн бізге қандай жақсы болса. Бұл а тамаша комплимент мұны біреуге айту сіз олардың әрекетін немесе жүріс-тұрысын жақсы көресіз.
Бұл нені білдіреді «бұлттарда бол»? Адамның көңілі ауған, жоқ болған немесе шындықтан ажыраған кезде айтылады. Ол болуы керек жерде емес.
Бұл алдыңғы өрнек сияқты көрінгенімен, қарапайым факт предлогты өзгертіңіз Мағынаны толығымен өзгертеді.
«бұлттарда болу» болуы мүмкін екі мағына:
қол жетпейтін нәрсе немесе алу өте қиын.
Бір нәрсенің бағасы бұл өте қымбат және ол бұрынғымен салыстырғанда айтарлықтай өсті.
өрнек «біреу үшін желді ішу» - біреуге қатты ғашық екеніңді білдірудің бейнелі тәсілі.
Ғашық болғаны сонша, ол тіпті желді ішуге, яғни кез келген қиындыққа төтеп беруге немесе өзі жақсы көретін адамды жеңу немесе ұнату үшін қол жеткізу мүмкін емес нәрсені жасауға дайын болады.
Бұл өрнек біреуді сипаттау үшін қолданылады эмоцияны немесе сүйіспеншілікті көрсетпейді, тіпті ең қиын немесе ең эмоционалды жағдайларда.
Сезімдерін жеткізе алмағандықтан, мұз сияқты адамдарды түсіну қиын.
Ол туралы да айтылады өте ұтымды және есептегіш адамдар, олар өз шешімдерін эмоцияларға емес, ақылға негізделген.
А жаңбыр Бұл өте күшті жаңбыр.
өрнек «жаңбырға шыда» деген сөз өміріміздегі қиын жағдайға төтеп бергенде қолданылады.
Қиындыққа қарсы тұрудан басқа, оны нық орындау және сабырлы болу сезімі бар.
осы жерге дейін бүкіл теория, қазір бұл жаттығу уақыты ауа райы туралы мақал-мәтелдер және екі әрекетті ауа райы туралы өрнектер.
Іске сәт!
Бұл жаттығуда Біз испан тіліндегі ауа-райы туралы сөздерді қарастырамыз. Сізге жай ғана керек мақал-мәтелдерді сөйлемдерге апарыңыз олар сәйкес келеді.
Енді сіз де солай істеуіңіз керек, бірақ табиғат пен климат элементтерінің өрнектері.
Сіз үшін іс-шаралар жақсы өтті ме?
Осы мақаламен және бұрын түсініктеме берген мақаламен Испан тіліндегі ауа райы сөздігі сізде бәрі бар Испан тілінде ауа-райы мен климат туралы айту үшін қажет сөздік. Құттықтаймыз!
Ауа-райы туралы әңгімелер ғана емес.
Егер сіз шынымен сөздік қорын жинағыңыз келсе және испан тіліне серпін берсеңіз Оны тамаша ету үшін біздің мектепке келуге кеңес береміз Испания, испан мектебі.
Біз сізге ұсынамыз бетпе-бет испан тілі курстары және онлайн испан курстары бұл сіздің деңгейіңізге бейімделеді білікті мұғалімдер шетелдіктерге испан тілін үйретуде.
Сыныптастарыңызбен испан тілінде ауа-райы туралы мақал-мәтелдерді үйрену жалғыз жасағаннан гөрі әлдеқайда қызықты болады.
Осы мақалада айтылған сөздердің қайсысы сізге көбірек ұнайды? Тағы білесің бе?
Пікірлерде өз пікіріңізді қалдырыңыз😉
Жақында кездескенше!
Мақаланы жазған Карлос Мартинес үшін Испания, испан мектебі.
Қосымша мақалалар