Испан тіліндегі ең күлкілі сөз тіркестері Испан тілі әдемі болумен қатар өте көңілді тіл екенін білесіз бе? Оның ең күлкілі сөз тіркестерін табыңыз: ) Испан тілінде «Қолдағы құс бұтада екіге тұрарлық» деген сөздерді, «Estar en la» сияқты идиоматикалық тіркестерді таба аламыз.
Испан тілі әдемі болумен қатар өте көңілді тіл екенін білесіз бе?
Оның ең күлкілі сөйлемдерін табыңыз :)
Испан тілінде біз таба аламыз нақыл сөздер сияқты «Бұтадағы екі құстан қолдағы құс артық», сияқты идиоматикалық тіркестер «Айда болыңыз» Сонымен қатар, бізде испандар жақсы көретін танымал шыққан сөз тіркестері бар.
Біз оны не үшін жақсы көреміз, білесіз бе? Өйткені олардың көңілді рифмасы бар.
Менің оқушыларыма Испания, испан мектебі Мен әрқашан оларға шынайы испандар сияқты сөйлей алатындай барлық ресурстарды беруге тырысамын.
Бұл тіркестер өзіңізді барынша табиғи түрде көрсетуге мүмкіндік береді және сізді топтың ең күлкілі етеді.
Жақсы күлкіге дайынсыз ба?
Испан тілінде «пирарсе» «кету» дегенді білдіреді. Бұл сөз тіркесі біз достарымызға кететінімізді хабарлағымыз келгенде қолданылады. Мысалы:
-Рита, сен бізбен валенсия паэласын жеуге келесің бе?
-Кешір, бірақ мен жынды болып бара жатырмын, вампир. Менің сүйікті студенттерім испан тілін үйретуімді күтуде.
Бұл сөз тіркесі біреу бізге керемет немесе керемет нәрсе жасағанын айтқан кезде жауап ретінде қолданылады және біз қатты таң қалдық. Мысалы:
- Бүгін таңертең мен испан тілі сабақтарын бастадым Испания, испан мектебі.
- Қандай деңгей, Марибель! Мен сіз үшін өте қуаныштымын, сіз Hispania тәжірибесін тамашалап, ләззат алып жатқаныңызға сенімдімін.
Қашан, мысалы, біз істеп жатырмыз кинотеатрға кіру үшін кезек испан тілінде фильм көру үшін немесе біз керемет Наоко қабылдауында кезекте тұрсақ, бізге сыныптар туралы білуіміз керек нәрсенің бәрін түсіндіреді. Испания, испан мектебі бірақ адам алдымыздан шығады, яғни адам жасырынып кіргенде: Кезек, пепси кола деп айта аламыз!
Осылайша, ол адам соңғы кезекте тұруы және басқалар сияқты күту керек екенін түсінеді.
«Керемет» сөзі жақсы дегенді білдіреді және біз оны бір нәрсе бізге керемет болып көрінетінін айту үшін қолданамыз: Испан тілін үйрену өте керемет!
Бірақ егер біз Гуаймен өте қызықты рифма жасайтын Парагвайды қоссақ, испан тілін үйрену теңдесі жоқ нәрсеге айналады.
-Мен испан тілін оқимын!
- Айтпа? Парагвай қандай тамаша!
Бұл сөз тіркесі сіз асығыс болсаңыз және тезірек өтуіңіз үшін адамдарды шетке жылжыту қажет болғанда қолданылады.
Келесі жолы сүйікті испан мектебіміздің кинотеатрында көрсетілетін фильмдердің бірін көруге кешігіп қалсаңыз, осы тамаша өрнекпен жолыңызды аша аласыз.
Әрқашан жүйелі түрде өздеріне қайшы келетін адамдар «қарсыластар» деп аталады. Біз бұл сөз тіркесін біреу біздің шын мәнінде не айтқымыз келгенін түсінбеген кезде қолданамыз, сондықтан олар біздің сөздерімізді жоққа шығаруға тырысады.
-Валенсия паэлласында саңырауқұлақ пен бұршақ бар.
-Сен түсінбейсің, контррерас! Бұл нағыз Валенсия паэласы емес.
Біз бұл тіркесті бізге бір нәрсе өте күлкілі болып көрінгенде және күлуді тоқтата алмағанда қолданамыз. Сонымен қатар, бұл тіркес ақынның өлеңінде кездеседі Глория Фуэртес. Сіз қайсысын білесіз?
Басқан жерде қуаныш сыйлайтын күлкіге қош келдіңіз!
Күлкі мен оның алғашқы күлкісі келсін.
Күлкі белден артық тамақ беретіндей.
Сіз әр сағат сайын күлуіңіз керек (сіздікі оны шынымен жазып береді).
Қандай қызық, Фелиса апай, көйлегің желпілдеп тұр!
(Күлкі кеудеге өте жақсы)
Кім күлсе, көліктен гөрі жақсы жүреді.
Күндіз күлген адам түнде жақсы ұйықтайды.
Мен және менің студенттерім бұл сөз тіркесін сабақта жиі қолданамыз, өйткені испан тілін оқығанда өте күлкілі нәрселер болады.
Сенбейсің бе? Мына суретте біз қаншалықты бақытты екенімізді қараңыз:
Күліңіз, сіз кірдіңіз Испания, испан мектебі!
Сіз де жүзіңізден күлкі кетпесін десеңіз, біздің веб-сайтқа кіріңіз, испан курсына тапсырыс беріңіз және бізбен бірге ләззат алыңыз.
Мақаланы жазған Рита Родригес Варела Испания, испан мектебі үшін