Les 5 comparaisons les plus folles de l'espagnol Saviez-vous que l'espagnol, en plus d'être beau, est une langue très amusante ? Dois-je vous raconter quelques-unes de leurs comparaisons les plus drôles ? Que nous, Espagnols, soyons des gens caractérisés par un grand sens de l'humour est un fait internationalement connu.
Saviez-vous que l'espagnol, en plus d'être beau, est une langue très amusante ? Dois-je vous raconter quelques-unes de leurs comparaisons les plus drôles ?
Que nous, Espagnols, soyons des gens caractérisés par un grand sens de l'humour est un fait connu internationalement. Nous aimons rire! Nous le faisons à partir de nous-mêmes, à partir des petites choses de la vie quotidienne, de la politique, de nos coutumes ; Nous rions avec nos amis, avec nos collègues et même avec nos patrons.
Et ce trait très particulier qui nous définit a laissé sa marque sur la langue car les langues nous aident à parler, à communiquer, mais, en plus, les langues parlent et communiquent avec leur propre voix, puisqu'elles en disent long sur les personnes qui les utilisent.
Mais ne vous inquiétez pas, car pour que vous puissiez également profiter de notre sens de l'humour et utiliser la langue espagnole comme un vrai natif, je vous présente quelques-unes des comparaisons les plus amusantes de notre langue. Êtes-vous prêt à rire aux éclats ?
La série « Captain Tsubasa », connue en Espagne sous le nom de « Champions : Oliver et Benji », est célèbre dans le monde entier et a marqué l'enfance de nombreuses personnes à travers le monde.
L'une des choses les plus singulières de cette série qui déroute tout le monde est la longueur du terrain de football, car il faut des épisodes et des épisodes aux joueurs pour atteindre l'objectif.
Certaines personnes ont essayé de faire des calculs mathématiques pour déterminer la distance et sont arrivées à la conclusion qu'il pourrait s'agir d'un terrain de football de 18 kilomètres de long. Ma mère ! Quand quelque chose vous semble très, très long, vous pouvez utiliser ceci comparaison drôle:
La liste des raisons pour lesquelles j'aime être professeur d'espagnol est plus longue que le terrain de football d'Oliver et Benji.
S’il y a quelque chose qui est arrivé à tout le monde dans le monde, quels que soient son âge, sa nationalité ou ses idéaux, c’est que nous avons tous perdu notre parapluie à un moment donné de notre vie.
Entrer dans un magasin, un café, une école ou travailler avec un parapluie et en sortir sans parce qu'il ne pleut plus et que nous avons oublié que nous l'avions apporté, est une chose que nous avons tous vécue. Par conséquent, lorsque quelqu’un a un mauvais sens de l’orientation, nous pouvons dire :
Vous perdez plus qu'un parapluie.
La vérité est que le personnage de Tarzan était attachant mais il n'était pas exactement caractérisé par son amour de la mode. Vivant dans la jungle, il ne semblait avoir besoin de rien d'autre que son pagne marron qui allait avec tout, donc son tailleur ne devait pas avoir trop de travail.
Si jamais vous rencontrez quelqu’un qui vous semble vraiment paresseux, vous pouvez utiliser cette comparaison sur lui :
Il est impossible de connaître indéfiniment tous les irrégularités du passé si l'on est plus paresseux que le tailleur de Tarzan.
Si les chauffeurs de taxi sont connus pour un trait, c’est pour être des gens qui aiment parler et parler avec leurs clients. Nous savons tous que dès que nous montons dans un taxi, le chauffeur commence à nous poser d'innombrables questions ou à nous raconter des anecdotes qui lui sont arrivées au travail, des histoires sur sa famille ou toute autre pensée qu'il a en tête à ce moment-là.
Donc, si jamais vous êtes avec une personne qui n'arrête pas de parler, c'est le moment idéal pour utiliser cette comparaison.
Les chocolats Ferrero Rocher sont très réputés pour leur saveur délicieuse mais aussi pour leurs publicités inoubliables.
Ils mettaient toujours en vedette une femme très élégante et son chauffeur et majordome, Ambrosio. Cette dernière surveillait toujours si son patron avait besoin de quelque chose et, dès qu'elle lui faisait un petit signal, Ambrosio apparaissait avec un grand plateau contenant une appétissante pyramide de chocolats, alors quand quelqu'un est aussi minutieux qu'Ambrosio, on utilise cette phrase :
Notre chère réceptionniste Fei est plus soucieuse du détail que le chauffeur Ferrero Rocher. Lorsqu'elle voyage en Chine, elle revient chargée de cadeaux pour tout le monde
Si vous souhaitez connaître encore plus de comparaisons et de merveilles de la langue espagnole, visitez notre école et venez profiter de notre cours d'espagnol.
Article rédigé par Rita Rodríguez Varela pour Hispanie, école d'espagnol.