El futuro en español: Perífrasis verbal IR + A + INFINITIVO Ya es enero y, ¡por fin empezamos el año 2023! 🥳 ¿Ya has pensado en tus nuevos proyectos para este año? ¿Qué planes vas a hacer? ¿Vas a practicar algún deporte nuevo? ¿Vas a esforzarte por socializar más? ¿O
Ya es enero y, ¡por fin empezamos el año 2023! 🥳
¿Ya has pensado en tus nuevos proyectos para este año? ¿Qué planes vas a hacer?
¿Vas a practicar algún deporte nuevo?
¿Vas a esforzarte por socializar más?
¿O quizás vas a venir a Hispania, escuela de español para aprender español con nosotros? 😊
Si te has fijado, en las anteriores preguntas he escrito «vas + a + infinitivo». Es el verbo ir + a + infinitivo y lo usamos muchísimo en español para hablar del futuro.
¿Quieres saber más sobre esta estructura?
¡Pues quédate conmigo y te lo cuento!
Al final del artículo sabrás cómo hablar de tus planes futuros y otras cosas que vas a aprender conjugando el mismo verbo en otro tiempo.
Además, practicarás con ejercicios que te ofreceremos.
¡Vamos allá!
Decimos que ir + a + infinitivo es una perífrasis verbal.
Y, ¿qué son las perífrasis verbales en español?
Es una estructura gramatical que se compone de un grupo de dos verbos:
A veces, entre el verbo y la forma no personal puede haber otra palabra como una preposición o la palabra «que».
Las perífrasis tienen como función dar información sobre la acción. A veces nos presentan una acción que está empezando, otras hablan de una acción en proceso…
Le dan a la acción un matiz en su significado para que entendamos en qué punto se encuentra o para que podamos ver que es una acción que presenta una información extra.
¿No me entiendes muy bien? No te preocupes.
A continuación, vamos a ver la estructura de las perífrasis verbales con ejemplos y verás cómo lo comprendes fácilmente.
Como he dicho antes, la estructura de las perífrasis verbales siempre es la misma:
Un verbo conjugado, más otro verbo en una forma no personal. Entre medias puede no haber nada, puede haber una preposición o puede aparecer la palabra «que».
Las formas personales son tres: infinitivo, gerundio o participio.
La estructura entonces sería la siguiente:
Verbo conjugado + Ø/preposición/que + infinitivo/gerundio/participio
¿No te aclaras con las formas no personales del verbo? 🤔
¡Que no cunda el pánico! Te las explico ya mismo.
Como bien dice su nombre, las formas no personales de los verbos son formas que no tienen marcas de persona.
Es decir, esas formas no personales no pueden seguir la estructura tradicional del español:
SUJETO + VERBO.
¿Por qué? Porque el sujeto siempre concuerda con un verbo en forma personal.
Por ejemplo, en el presente del verbo caminar, cada persona tiene su forma verbal:
Yo camino
Tú caminas
Él / ella / usted camina
Nosotros / nosotras caminamos
Vosotros / vosotras camináis
Ellos / ellas / ustedes caminan
¿Ves como cada persona tiene su forma verbal con una terminación diferente?
A eso lo llamamos formas personales de los verbos. Gracias a ellas, en español podemos introducir una acción sin marcar el sujeto ni una marca temporal obligatoriamente en la oración, porque el propio verbo contiene la información.
Ejemplo:
Como el verbo termina en -o, sabemos que es la primera persona del singular (yo) en presente.
Y, por supuesto, las formas personales de los verbos se usan en todos los tiempos del español, no solamente en tiempo presente.
Ahora que ya sabes esto, ¿te puedes hacer una idea de lo que son las formas NO personales de los verbos?
Solamente existen tres: el infinitivo, el gerundio y el participio. Y nunca pueden ir solos con el sujeto, ya que estas palabras no tienen terminaciones y no dan información del sujeto.
Veámoslas con más detenimiento por separado y ahora sí que sí lo vas a entender al 100%, te lo prometo. 😉
El infinitivo es la forma base del verbo sin conjugar. Existen solo 3 conjugaciones que clasifican a todos los verbos. Encontraremos verbos que terminan en -AR como por ejemplo estudiAR, -ER como el verbo leER, o en -IR como conducIR.
¿Quieres ejemplos de infinitivos? Venga:
Cantar, hablar, mandar, beber, comer, ver, salir, escribir, decir, traducir, etc.
Esta forma no personal del verbo sería como el nombre propio del propio verbo, es la forma que encontraremos en el diccionario si buscamos el significado de la palabra.
¿Quieres saber algunas perífrasis verbales con infinitivo?
¡Veamos algunas!
Ejemplo:
El examen es el viernes. Esta semana tengo que estudiar mucho.
Ejemplo:
Este mes yo empiezo a entrenar para ponerme fuerte.
Ejemplo:
Quiero comprar un libro a Lola.
Estos son solo algunos ejemplos, hay muchos más:
Como puedes ver, hay algunos que entre medias de los dos verbos tienen una preposición, la palabra «que» o no tienen nada.
Todas ellas nos van a dar una información importante sobre la acción para entender mejor qué quiere decir el hablante.
Ahora ya sabes de qué clase es la perífrasis verbal ir + a + infinitivo, pertenece a este grupo, perífrasis con infinitivo. Y su función, como hemos comentado antes, es darle a la acción un valor de futuro.
¿No es maravilloso poder descubrir tantas cosas sobre el mensaje que transmitimos a través del verbo?
En el español, el verbo es el jefe de la comunicación, pero un jefe que trabaja mucho…
Seguimos viendo más clases de perífrasis verbales, ahora con gerundio.
El gerundio es una forma no personal del verbo que muchas veces se utiliza para expresar una duración o el proceso de una acción.
El gerundio se forma de la siguiente manera:
Ejemplos de gerundios:
Amando, comenzando, dialogando, respondiendo, moviendo, teniendo, viviendo, transmitiendo…
¿Podrías decirnos cuál es el infinitivo de estos verbos en gerundio? Seguro que sí, ¿verdad?
También hay gerundios irregulares en los verbos que tienen dos vocales juntas antes del infinitivo. Aquí ponemos la letra «y».
Ejemplos:
Creer – creyendo
Huir – huyendo
Leer – leyendo
O algunos verbos que presentan un cambio vocálico en e-i / o-u.
Ejemplos:
Mentir – mintiendo
Morir – muriendo
Dormir – durmiendo
Sentir – sintiendo
¿Sabes cuál es la perífrasis que más se usa con gerundio?
Es ESTAR + GERUNDIO. Superconocida, ¿verdad?
Seguro que la has usado muchas veces sin ni siquiera saber que era una perífrasis verbal.
Se usa para expresar acciones en proceso (en tiempo presente):
Ejemplo:
En este momento estoy estudiando español.
¿Quieres saber más perífrasis verbales con gerundio?
Aquí van algunos:
El participio es otra forma no personal del verbo. Se forma de la siguiente manera:
Ejemplos de participios:
Hablado, terminado, besado, detenido, leído, construido, sustituido…
Esta forma no personal tiene muchas formas irregulares. Aquí te presento los participios irregulares más importantes:
Ver – visto
Romper – roto
Escribir – escrito
Freír – frito
Morir – muerto
Hacer – hecho
Decir – dicho
Poner- puesto
Cubrir- cubierto
Hacer- hecho
Abrir – abierto
Etc.
¿Ejemplos de perífrasis verbal con participio?
¡Ahí van!
Ejemplo:
Tengo que estudiar 20 temas para el examen. De momento llevo leídos 10 temas.
Ejemplo:
Después del portazo, la puerta se quedó cerrada.
Otras perífrasis verbales con participio son:
Después de ver los diferentes tipos de perífrasis verbales con ejemplos, por fin llega la hora de hablar de ir + a + infinitivo.
Antes que nada, ¿recuerdas cómo es la conjugación del verbo ir en presente? ¡Vamos a refrescarla!
| Persona | IR |
|---|---|
|
Yo |
VOY |
|
Tú |
VAS |
|
Él/Ella/Usted |
VA |
|
Nosotros/Nosotras |
VAMOS |
|
Vosotros/Vosotras |
VAIS |
|
Ellos/Ellas/Ustedes |
VAN |
La forma del verbo ir es irregular en presente y en casi todos los tiempos del pasado y del modo subjuntivo.
El imperativo del verbo ir también es irregular: tú ve, vosotros id, usted vaya, ustedes vayan.
Incluso el gerundio del verbo ir es irregular: yendo.
¿Y el participio? Este es regular. Simplemente cambiamos el infinitivo ir por la forma regular «ido».
El verbo ir en futuro simple tampoco es irregular: yo iré, tú irás, él irá…
Ahora que ya sabes qué es una perífrasis verbal y hemos recordado el verbo ir conjugado en presente, ya podemos hablar de futuro en español.
Veamos primero la morfología de esta perífrasis verbal.
Simplemente debemos conjugar el verbo ir en presente, añadir la preposición «a» y los infinitivos.
Te pongo ejemplos con cada persona y diferentes infinitivos para que lo veas mejor:
| Persona | IR | INFINITIVOS |
|---|---|---|
|
Yo |
voy a |
comprar |
|
Tú |
vas a |
alquilar |
|
Él/Ella/Usted |
va a |
dormir |
|
Nosotros/Nosotras |
vamos a |
comer |
|
Vosotros/Vosotras |
vais a |
leer |
|
Ellos/Ellas/Ustedes |
van a |
escribir |
¿Lo ves? Es muy fácil de conjugar. 😊
En el caso de los infinitivos reflexivos hay algunos cambios importantes.
El pronombre se puede poner delante del verbo ir o detrás del infinitivo y pegado a él.
Veámoslo con ejemplos del verbo lavarse:
Las dos opciones son igual de correctas. 😉
Con la perífrasis ir + a + infinitivo podemos expresar planes seguros del futuro.
Es decir, cosas que estamos seguros o casi seguros de que vamos a hacer.
Además, estas acciones suelen ser de un futuro próximo al presente.
Para hablar del futuro próximo en español tenemos unas palabras clave maravillosas que tienes que aprender. Son las siguientes:
Mañana voy a tener clase a las 16.00.
Pasado mañana voy a visitar a mi abuela.
Esta tarde voy a pasear por el centro.
Esta noche voy a salir de fiesta con mis amigos.
Este fin de semana voy a ir a la montaña para hacer senderismo.
La semana que viene voy a madrugar más.
El próximo lunes voy a empezar en mi nuevo puesto de trabajo.
A partir de febrero voy a hacer más deporte.
En marzo voy a celebrar mi cumpleaños.
Dentro de dos horas voy a terminar mis clases.
En tres días voy a viajar a Londres.
Estas son algunas de las palabras claves más comunes para expresar los planes de futuro con ir + a + infinitivo.
Antes de avanzar, me gustaría pararme en unas consideraciones importantes que te van a ayudar:
1) Las palabras «próxima» y «que viene» tienen el mismo significado.
Por ejemplo, es lo mismo decir «la semana que viene» que «la próxima semana».
2) Podemos poner el infinitivo «ir» en la perífrasis ir a + infinitivo. De esta forma repetiremos el verbo ir dos veces. Ejemplo:
Esta semana voy a ir a un museo.
3) Las palabras clave que van con el demostrativo «este/esta» se pueden usar para hablar del futuro y también para hablar del pasado con el pretérito perfecto. Ejemplo:
(Ahora son las 14.00 de la tarde – futuro cercano)
(Ahora son las 19.00 de la noche – pasado cercano)
¿Qué te parece si pasamos a la práctica?
En este artículo vamos a hacer varios ejercicios de la perífrasis verbal ir + a + infinitivo.
De momento, vamos a practicar la forma de la perífrasis ir + a + infinitivo en presente con la siguiente actividad:
Tienes las soluciones en el propio ejercicio.
¿Sabes que la perífrasis ir + a + infinitivo también se conjuga en pretérito imperfecto? Aunque en este caso el uso es diferente.
Vamos a verlo en detalle. 😉
Antes hemos visto el verbo ir conjugado en presente.
Ahora vamos a conjugar el verbo ir en pasado. En concreto, el pretérito imperfecto del verbo ir.
Sería así:
| Persona | Pretérito imperfecto |
|---|---|
|
Yo |
iba |
|
Tú |
ibas |
|
Él/Ella/Usted |
iba |
|
Nosotros/Nosotras |
íbamos |
|
Vosotros/Vosotras |
ibais |
|
Ellos/Ellas/Ustedes |
iban |
La forma iba del verbo ir es irregular.
Recuerda que el pretérito imperfecto tan solo tiene 3 verbos irregulares: ser, ir y ver.
Entonces, ¿cómo se forma la perífrasis ir + a + infinitivo en pretérito imperfecto?
Simplemente conjugando el verbo ir en pretérito imperfecto, añadiendo la preposición «a» y los infinitivos.
¿Lo vemos con ejemplos? ¡Claro que sí!
| Persona | IR pretérito imperfecto | Infinitivos |
|---|---|---|
|
Yo |
iba a |
salir |
|
Tú |
ibas a |
pedir |
|
Él/Ella/Usted |
iba a |
comer |
|
Nosotros/Nosotras |
íbamos a |
correr |
|
Vosotros/Vosotras |
ibais a |
llamar |
|
Ellos/Ellas/Ustedes |
iban a |
contestar |
Ahora que ya sabes la forma, es el momento de aprender su uso. 🙌
Ir + a + infinitivo en pretérito imperfecto se usa para expresar cambio de planes o planes que no se cumplen.
Es decir: «Yo tenía planeado hacer algo, pero al final no lo hice o cambié la acción».
Con ejemplos siempre es más fácil:
Lo interesante de este uso es que se puede utilizar tanto para acciones pasadas como para acciones futuras.
Si te fijas, en los ejemplos 1 y 2 la temporalidad es en pasado.
Pero en los ejemplos 2 y 4 se habla de planes futuros cercanos.
Es la hora de practicar ir + a + infinitivo en pretérito imperfecto.
En el siguiente ejercicio debes arrastrar las opciones y meterlas en el espacio adecuado.
Tienes la solución en el mismo ejercicio.
Finalmente te dejo un último ejercicio.
Aquí mezclamos Ir + a + infinitivo en presente y en pretérito imperfecto en un ejercicio de respuesta múltiple. Cada oración tiene solo una opción correcta.
¡Suerte!
¿Te ha parecido difícil? ¡Seguro que no!
Creo que este artículo ha sido muy interesante para entender bien cómo usar la perífrasis verbal ir + a + infinitivo en presente y en pretérito imperfecto.
Es algo que utilizamos en español constantemente y ahora ya lo puedes decir bien.
¡Es un gran paso para hablar como un auténtico nativo!
En este artículo también hemos revisado el verbo ir y su conjugación y hemos visto perífrasis verbales de tipos diferentes.
¿Te gustaría hacer más ejercicios de perífrasis verbales y aprenderlas todas?
Entonces te animo a que vengas a nuestros cursos de español presenciales en Hispania, escuela de español.
Aquí aprenderás español con profesores nativos y expertos en nuestra lengua, en un ambiente feliz y agradable.
Si prefieres estudiar desde casa, también puedes apuntarte a nuestras clases de español online.
Ahora que ya sabes cómo hablar del futuro, cuéntame:
¿Cuáles son tus propósitos de Año Nuevo? ¿Qué cosas nuevas vas a hacer este año 2023?
¡Dímelo en comentarios! 😉
¡Hasta pronto!
Artículo escrito por Carlos Martínez para Hispania, escuela de español
Más artículos