Los 20 mejores libros para mejorar tu nivel de español. ¡Disfrútalos! Con el Día del Libro a la vuelta de la esquina, en Hispania, escuela de español, nos apetece mucho hablar de libros. Y es que somos acérrimos amantes de la literatura. ¿Sabías que leer libros en español es una
Con el Día del Libro a la vuelta de la esquina, en Hispania, escuela de español, nos apetece mucho hablar de libros.
Y es que somos acérrimos amantes de la literatura.
¿Sabías que leer libros en español es una de las mejores cosas que puedes hacer para aprender el idioma?
En este artículo rendimos homenaje a la lectura y te hablaremos de los 20 mejores libros para mejorar tu español.
El artículo se va a distribuir de la siguiente manera:
¿Te apetece sumergirte en esta aventura literaria? ¿Sí? ¡Pues vamos!
Cuando queremos mejorar un idioma, leer libros en ese idioma es buenísimo para aumentar nuestro nivel. Esto, por supuesto, también se aplica al español.
Son muchas las razones por las que la lectura en español va a estimular tu desarrollo del idioma:
Si vas a clases de español, seguro que aprendes mucha gramática. Cuando lees libros, no paras de ver ejemplos de lo que aprendes en clase: el uso de los tiempos verbales, de las preposiciones, estructuras gramaticales que se repiten, etc.
Al verlos repetidamente, vas a asimilar mucho mejor tus conocimientos sobre la gramática española.
Un libro únicamente tiene palabras, no se vale de ningún otro recurso para contarte una historia. Entonces, sí o sí, verás muchas palabras que no conoces y tendrás que usar el diccionario a menudo para entender qué te están contando.
Si lees con frecuencia, vas a aprender mucho vocabulario de todo tipo.
Pero cuidado, no intentes comprender cada palabra porque te puedes frustrar. Debes encontrar el equilibrio entre mejorar tu español y disfrutar de la lectura.
En cada libro en español seguramente también encuentres muchas expresiones idiomáticas. Ya hemos hablado de las expresiones idiomáticas en otras ocasiones.
Son frases con un significado concreto. En los libros en muchos casos puedes averiguar su sentido por el contexto en el que se usan.
Este punto es superimportante si te vas a examinar en el DELE o SIELE.
Conseguir el hábito de hacer lecturas en español hará que tu destreza para leer textos mejore.
Serás capaz de leer más rápidamente y asimilar mejor la información sin tener que detenerte constantemente.
Hay otras destrezas comunicativas que se pueden entrenar con la lectura, como la expresión oral. Por ejemplo, si lees en voz alta es una forma de hacer lecturas para mejorar la pronunciación del español.
Como ves, leer libros en español te ofrece muchas ventajas para perfeccionar tu nivel de español. Ahora bien, ¿todos los libros son adecuados para este propósito?
Claro que no. Hay muchos factores que van a hacer que un libro sea más o menos adecuado para ti. A continuación, te damos consejos para que tu elección sea la mejor.
Elegir un buen libro no siempre es fácil, y más si además de disfrutar de una buena lectura, también queremos aprender un idioma.
Estos son nuestros cinco consejos para elegir un buen libro para leer y mejorar tu nivel de español.
Lo primero que debes pensar, es el género y estilo de libro.
¿Qué libros te gustan? Novelas, libros de Historia, libros de desarrollo personal, libros de ciencias…
Dentro de las novelas, por ejemplo, hay muchos géneros: drama, suspense, terror, romántico…
Tener claro lo que te gusta es fundamental para que la lectura no se te haga pesada.
Piensa que va a haber muchas palabras que no entiendas y que vas a necesitar más tiempo para leerlo que del que necesitarías si lo leyeras en tu idioma.
Si la temática y la historia del libro te enganchan, aunque te resulte difícil leerlo a veces, querrás continuar hasta el final.
Si puedes escoger libros cuyo lenguaje original sea el español, mejor.
Las traducciones de los libros escritos en otros idiomas en general son buenas, pero a veces no son tan auténticas como en el lenguaje original.
Un libro escrito por un escritor español va a ser más inmersivo porque no tiene ese filtro de la traducción.
También te va a permitir conocer mejor la cultura española y el idioma de una manera más profunda.
Todos tenemos algún amigo cultureta que le encanta leer, ¿verdad? Pues aprovéchalo y pregúntale: «¿Qué libro me recomiendas para leer?».
Seguro que te hará una extensa lista de recomendaciones, y que además, disfrutará mucho de esa conversación porque leer es una de sus mayores aficiones.
También puedes preguntar a tu profesor de español. Lo bueno de preguntarle al profesor es que sabe perfectamente en qué nivel de español están sus estudiantes de español y qué aspectos necesitan reforzar.
Si por ejemplo estás en un nivel A2, probablemente el profesor vea conveniente que empieces por libros fáciles de leer en español.
Si eres un adolescente, pensará en los mejores libros en español para adolescentes.
Si necesitas mejorar tu expresión oral, seguramente te aconsejará lecturas para mejorar el habla.
Lo normal es que tu profesor de español quiera lo mejor para ti y te dé buenos consejos.
Otra forma de encontrar los mejores libros en español, es navegando por internet y buscar las listas de los más vendidos.
Haciendo esto sabrás fácilmente cuáles son los libros famosos en español y los mejores libros españoles según la crítica especializada o las reseñas del público.
En internet puedes encontrar de todo y hay páginas que ofrecen información muy valiosa, como este blog 😁.
Cuando vas a una biblioteca o a una librería, te sientes genial, ¿verdad?
A nosotros nos encanta esa sensación de entrar en un lugar lleno de libros, donde reina el silencio, ojear las diferentes secciones y los títulos, coger los libros que nos llaman la atención y leer la sinopsis de la contraportada…
Este es nuestro consejo más romántico. Para muchos puede ser que hacer esto ya sea un poco anticuado.
Pero nosotros pensamos que el encanto de entrar en una biblioteca y dejarse llevar por el ambiente sigue siendo algo muy especial, tanto que a menudo nos sirve de inspiración para conocer libros que antes no sabíamos ni que existían.
Esperamos que estos 5 consejos te sirvan de ayuda para elegir los mejores libros para leer libros en castellano.
Ahora por fin vamos a ver nuestra lista de 15 lecturas para leer y aprender español. ¡Vamos allá!
La mayoría de estos 15 libros son novelas en español de todos los géneros. Todas han tenido grandes reconocimientos por la crítica y por el público.
Si te gusta leer, toma nota porque seguro que cuando acabes el artículo querrás ir a tu librería más cercana para comprar algunos de estos libros😉.
Empezamos nuestra serie de libros con Sin noticias de Gurb, de Eduardo Mendoza.
En esta obra, un extraterrestre llamado Gurb llega a Barcelona en los años 80 y se mezcla entre la gente pasando por rocambolescas aventuras y situaciones.
Este libro es una sátira a la sociedad española de aquella época con mucho sentido del humor.
Es un libro interesante para los estudiantes de español porque van a conocer la cultura española desde un punto de vista muy divertido.
También hay mucho vocabulario y expresiones coloquiales que requieren un nivel elevado para ser comprendidas.
Por lo tanto, aconsejamos este libro para estudiantes expertos y que leen con frecuencia en español, ya que es uno de esos libros para lectores avanzados.
Atlas de geografía humana, de Almudena Grandes, es una novela que trata temas que desde siempre han acompañado al ser humano:el conflicto de identidad, los deseos, las decepciones, las contradicciones, las relaciones con los demás, las pérdidas, el paso del tiempo…
Todos estos profundos temas se exploran a través de sus cuatro protagonistas: Rosa, Ana, Marisa y Fran.
Este es uno de los libros bonitos para leer en español y puede ser muy interesante para mejorar tu comprensión del idioma y aprender nuevas palabras y expresiones.
Aunque te advertimos que la complejidad de su narrativa y la profundidad de las temáticas que trata puede hacer que para un estudiante de español sea un poco complicado entenderlo a veces.
Si tienes paciencia, te aseguramos que merecerá la pena. ¡Es un libro precioso!
Este libro narra, a través de 20 cuentos, problemas cotidianos que todos hemos experimentado alguna vez, como el amor no correspondido, la desconfianza, las dependencias familiares, el exceso de soledad, los deseos insatisfechos…
Si te comes un limón sin hacer muecas nos parece uno de los mejores libros en nuestro top libros en español porque está escrito de una manera bastante sencilla de entender en 20 historias cortas, por lo que hay mucho dinamismo y resulta difícil aburrirse.
Además, seguro que las historias de estos personajes te atrapan, ya que, como dice la propia sinopsis, «el libro profundiza en emociones comunes con las que resulta fácil identificarse».
Manolito Gafotas es un libro muy recomendable para aprender español. Esta novela de Elvira Lindo, narra las aventuras de un niño que vive con su familia en un barrio obrero de Madrid, Carabanchel.
Hay varios libros de Manolito Gafotas. En ellos se cuentan las historias típicas de este niño de 8 años: su rutina en el colegio, su relación con su hermano pequeño, sus conflictos familiares, sus viajes de verano…
Este libro está escrito de una manera muy divertida, lo que hará que quieras seguir leyendo.
Además, tiene personajes muy entrañables como el propio Manolito o su hermano pequeño, al que él llama «el imbécil» 😆.
Por otro lado, también es interesante porque se presentan situaciones cotidianas que te permitirán conocer más sobre la cultura y la sociedad españolas en una gran ciudad como Madrid.
También tiene una gran variedad de expresiones idiomáticas populares y jerga coloquial.
El Alquimista de Paolo Coelho es el único libro de esta lista que no está escrito en español en su versión original, ya que su autor es brasileño.
¿Por qué lo incluimos aquí entonces? Porque este libro es un bestseller y un clásico contemporáneo de la literatura.
Está muy bien traducido y pensamos que es uno de esos libros que, si todavía no lo has leído, puede darte muy buenas enseñanzas sobre la vida por el enfoque tan filosófico y hermoso que tiene.
El lenguaje utilizado en el libro es sencillo y directo, lo que facilita la comprensión del texto, y la historia es muy interesante y motivadora, así que seguro que mantendrá tu atención.
Esta obra es una novela de la escritora mexicana Laura Esquivel, publicada en 1989.
Es una obra de ficción que combina elementos de realismo mágico y romance, y está ambientada en México durante el siglo XX.
La historia se centra en la vida de Tita, una joven que vive con su familia en una hacienda en la que se dedican a la producción de alimentos.
A lo largo de la novela, Tita descubre que tiene una gran pasión por la cocina, y la utiliza como una forma de expresar sus sentimientos.
La comida que prepara Tita tiene un efecto mágico sobre las personas que la prueban, y es capaz de transmitir su amor, su tristeza o su rabia.
¿Eres amante de la cultura mexicana y de la cocina? Entonces no se nos ocurre un mejor libro que este para aprender español.
Carlos Ruiz Zafón es uno de los escritores españoles más aclamados por el público.
La sombra del viento, uno de sus libros más famosos y premiados, está ambientada en la Barcelona de la posguerra y sigue la vida de Daniel Sempere en una historia que combina misterio, drama y amor.
Uno de los grandes puntos de interés de esta novela son sus personajes. Carlos Ruiz Zafón suele crear personajes complejos y muy bien desarrollados. En este libro, los personajes son realistas e interesantes, especialmente el protagonista.
El estilo descriptivo del autor hará que aprendas muchas palabras nuevas en español, aunque a veces puede ser un poco difícil debido a que a menudo utiliza un lenguaje muy evocador y onírico.
Si eres consciente de ello y no pretendes saber todas las palabras, sino dejarte guiar por el contexto, seguro que este libro te atrapará hasta el final.
El autor colombiano Gabriel García Márquez es uno de los escritores hispano hablantes más famosos en todo el mundo.
Como bien dice su nombre, este libro es una colección de cuentos que fue publicado en 1992.
Se dice que García Márquez estuvo más de 18 años escribiendo este libro hasta que finalmente lo acabó. Está considerado como uno de sus mejores trabajos.
En él explora temas universales como el amor, la muerte, la soledad o la cultura a través de personajes principalmente latinoamericanos que emigran a Europa para buscar una vida mejor, pero se encuentran con problemas que antes ni habían imaginado, como las diferencias culturales.
El estilo de García Márquez es conocido por su prosa poética y su uso del realismo mágico. Como en muchos de sus libros, los cuentos de esta colección contienen elementos de fantasía y surrealismo que los hacen obras muy cautivadoras.
¿Te atreves a aprender español con uno de los mejores escritores de lengua hispana? Puede que al principio no sea sencillo entender su lenguaje tan poético, pero si consigues acostumbrarte, al final te fascinará.
¿Te van los dramas? La distancia entre nosotros es posiblemente la novela más melancólica que te hemos presentado hasta ahora.
Además, este libro puede ser adecuado para los estudiantes de español por su lenguaje sencillo y directo.
La escritora mexicana Reyna Grande narra la desgarradora historia de una niña y sus hermanos que se tienen que cuidar solos por la ausencia de sus padres.
En esta novela la autora hace un ejercicio autobiográfico y toda la historia que se narra es una metáfora de la dura infancia que ella misma vivió, en la que solo logró encontrar consuelo en los libros, la música y su asombrosa imaginación.
Este libro no es una novela, sino un libro de autoayuda. En Cómo hacer que te pasen cosas buenas, Marian Rojas Estapé da consejos prácticos para que nuestra vida sea más feliz y plena.
El enfoque que la autora sigue es el de la psicología positiva. A través de su propia experiencia como profesional de la psicología, Marian Rojas defiende que se puede tener una vida más satisfactoria mediante la gratitud, la resiliencia, la empatía, la autoestima o la comunicación de nuestras emociones.
Así que ya sabes, si además de aprender español deseas tener más felicidad en tu vida, este libro puede ser una buena opción.
Patria es considerada una de las obras más importantes de la literatura contemporánea en español.
La novela aborda el tema del terrorismo en el País Vasco y en las consecuencias tras su desarticulación.
El día en que ETA anuncia el abandono de las armas, Bittori decide volver a la casa en la que vivía con su difunto marido, que fue asesinado por los terroristas.
La vuelta de Bittori al pueblo altera la tranquilidad de sus habitantes, especialmente la de su vecina, Miren, madre de un terrorista encarcelado.
Esta novela de Fernando Aramburu usa un lenguaje bastante claro y accesible para un estudiante de español con nivel intermedio o avanzado.
Ahora bien, es importante tener en cuenta que la novela requiere un nivel alto de comprensión y conocimientos previos sobre el lado más oscuro de la Historia española reciente, el terrorismo.
Si tienes interés en ella, seguro que te va a gustar.
El tiempo entre costuras de María Dueñas es otra de las obras más populares y exitosas de la literatura contemporánea en español.
La novela narra la historia de Sira Quiroga, una joven modista que se ve envuelta en tramas de espionaje en el contexto de la Guerra Civil Española y la Segunda Guerra Mundial.
Pensamos que este libro es adecuado para mejorar tu nivel de español porque la narración está muy bien construida y tiene un estilo lingüístico bastante comprensible. Su trama envolvente sobre espías seguro que te enganchará.
Además, esta novela retrata muy bien cómo era la sociedad en aquella época y puede ser muy interesante si quieres ampliar tus conocimientos sobre la Historia y cultura de España a mediados del siglo pasado.
Esta novela de Dolores Redondo ganó el premio Planeta en 2016. La novela narra la historia de Manuel, un escritor que viaja al norte de España para investigar la muerte de su esposo, que ha ocurrido en circunstancias misteriosas.
Todo esto te daré tiene un estilo narrativo que hace que la historia sea fácil de seguir, con un montón de sorpresas y giros que te dejarán con ganas de saber que pasa en la siguiente página.
Además, ofrece una visión detallada de la cultura y la vida en el norte de España. Después de leerlo, seguro que te apetece visitar esta zona tan bonita del país.
Muy pronto podrás ver en el cine o en las plataformas esta historia porque están preparando la adaptación de esta espectacular novela.
Este libro de Rosa Montero es el segundo libro de nuestra lista que explora la psicología desde una particular narración que va entre la ficción y la no ficción.
Rosa Montero nos ofrece un estudio apasionante sobre los vínculos entre la creatividad y la inestabilidad mental.
Sus fuentes son irrefutables, numerosos libros de psicología, neurociencia, literatura y memorias de grandes autores de distintas disciplinas creativas.
Otra de las ideas potentes de El peligro de estar cuerda es su visión sobre el lado racional y el lado sentimental.
La autora defiende que «la clave está en el equilibrio entre el porcentaje de desapego y el de sentimiento, en lograr cierta armonía entre el yo que sufre y el yo que controla».
Todo esto lo cuenta con un lenguaje muy sencillo y con muchas analogías de la vida real para que la gente común lo pueda entender.
Una vez más, si te apasiona el mundo de la psicología humana y del autoconocimiento, seguro que la lectura de este libro te resultará muy amena.
Este libro del reconocido autor Albert Espinosa es una recopilación de relatos cortos que abordan temas como la amistad, el amor, la familia y la vida, y que comparten la idea de que cada final merece una buena historia.
Según las palabras del propio Espinosa: «Me encantan las historias pequeñas de tres a ocho páginas, que te hacen pensar, reír, llorar o emocionarte. Un buen relato puede alegrarte un mal día porque las historias pequeñas en ocasiones resumen un gran sentimiento que reside en nuestro interior y que se convierte en nuestra mejor medicina».
Uno de los puntos fuertes de este autor siempre ha sido su habilidad para crear personajes cercanos que logran conectar con el lector a nivel emocional.
En Finales que merecen una historia también lo consigue. Además, lo hace con un lenguaje muy claro y cotidiano, que conecta fácilmente con la gente común.
Si eres estudiante de español, seguro que tú también conectarás rápidamente con el estilo de este libro.
Ya hemos terminado nuestra lista de 15 libros para mejorar tu español. ¿Qué te ha parecido?
No te vayas todavía que aún nos queda el último punto del artículo 😉.
Cuando hablamos de manuales, nos estamos refiriendo a libros de español para extranjeros.
Estos son los mejores libros para mejorar un idioma, ya que te explican la gramática de dicho idioma y el libro se divide en diferentes bloques temáticos con campos léxicos variados y ejercicios para practicar.
En este artículo te vamos a hablar de los 5 mejores libros de español para aprender el idioma español. Seguro que te interesa saberlo, ¿verdad?
¡Pues adelante!
Este libro es uno de los mejores libros de gramática española que vas a encontrar.
En cada tema vas a encontrar una lección de gramática diferente, con sus explicaciones teóricas, ejemplos y ejercicios que van aumentando la dificultad según avanzas.
También tiene ilustraciones y cuadros para facilitar la comprensión y resaltar los aspectos más importantes.
Una de las cosas que más llama la atención de este libro es su formato. Existen 4 libros; uno general y tres específicos:
Con el primero tendrás una noción general y una buena base, ya que te engloba el nivel básico y el nivel intermedio.
Los otros tres podemos verlos como libros complementarios, aunque son más específicos y con ellos podrás afianzar más fuerte los contenidos del nivel escogido.
Por lo tanto, puede servir como un libro de español para extranjeros A1, A2, B1… hasta el C2, comprendiendo todos los niveles.
Uso de la gramática española es otro de nuestros libros favoritos para aprender español, en cuanto a ejercicios de gramática se refiere. Tiene las actividades clásicas que nunca fallan:
Y mucho más.
Una de las cosas que más nos gusta de este libro es su índice. Es muy claro y en una frase te indica la gramática que vas a aprender en cada tema. Ejemplo:
Cada tema viene acompañado de la explicación teórica con ejemplos, ilustraciones y muchos ejercicios.
Uso de la Gramática española contiene tres ediciones que abarcan todos los niveles: elemental, intermedio y avanzado.
Vocabulario es un libro muy chulo de léxico del español.
Existen tres libros de Vocabulario en los diferentes niveles:
Por lo tanto, puede ser un libro de español para extranjeros B1 o para cualquiera de los niveles en el que te encuentres.
En estos libros se trabaja muchísimo vocabulario de español en diferentes bloques temáticos.
Estos libros siempre empiezan con la representación gráfica de un tema y siguen con una serie de ejercicios variados.
Hay muchas actividades de comprensión auditiva, textos y test de autoevaluación.
El Instituto Cervantes también ha escrito sus propios libros sobre el idioma español.
El libro del español correcto es un volumen que enseña a emplear con rigor y precisión el español.
Aporta las claves para mejorar la comunicación tanto oral como escrita. Está redactado en un estilo sencillo, incluyendo muchos ejemplos que facilitan la comprensión al lector menos especializado.
Algunos de los contenidos que vas a encontrar son los siguientes:
Este libro, también escrito por el Instituto Cervantes, ofrece un enfoque muy práctico sobre las típicas dudas que incluso los hablantes españoles tenemos con nuestra propia lengua.
El libro se estructura en forma de preguntas y respuestas, proporcionando así una lectura muy amena y entretenida para el lector.
Algunas de las preguntas que te encontrarás en este libro son:
Las 500 dudas más frecuentes del español aborda muchos temas que podríamos encontrar en cualquier libro de gramática española: las nuevas normas de acentuación, los signos de puntuación, la concordancia en la oración, el uso de las preposiciones, etc.
Pero también trata otros temas más atípicos que no solemos encontrar en los libros de español para extranjeros habituales, como por ejemplo el queísmo, el leísmo, el laísmo, los extranjerismos, las abreviaturas y otros.
Sin duda, un libro diferente y muy interesante que te servirá para perfeccionar tu nivel de español.
Tener un buen libro en tus manos te va a ser de gran ayuda en tu aventura de aprender español. Aunque nunca subestimes la eficacia de tomar clases en aula.
Si quieres aprender todas las destrezas comunicativas irás mucho más rápido si vas a clases con un profesor.
En Hispania, escuela de español, ofrecemos cursos de español presenciales y cursos de español online con profesores expertos que harán que tu nivel de español crezca rápidamente 🙌🏻
No obstante, nosotros siempre apoyamos la lectura como una forma muy bonita de mejorar el idioma.
De todos los libros que hemos hablado, ¿cuáles crees que te interesarían más?
¿Has leído otras novelas en español que piensas que deberían estar en esta lista?
Danos tu opinión en un comentario. ¡Nos vemos!
Artículo escrito por Carlos Martínez para Hispania, escuela de español.
Más artículos