10 Spanish proverbs that you should know Surely you have heard phrases like this at some point while conversing with a Spaniard. “God helps those who get up early” or “a barking dog that doesn't bite much” and you haven't understood very well what they meant. These are popular proverbs or sayings. What is a
Surely sometime talking with a Spaniard Have you heard phrases like this? “God helps those who get up early” or “a barking dog that doesn't bite much” and you haven't understood very well what they meant.
If It's about proverbs or popular sayings.
What is a saying? It is a short phrase popular origin that is traditionally repeated and that expresses advice, teaching or thought.
Proverbs are widely used by Spaniards in certain situations or contexts that arise in life.
Don't worry because after read this post you will understand very good sayings that Spaniards use the most and I'm sure you'll even dare to use them!
We have selected for you ten widely used sayings in Spanish, accompanied by its meaning.
The saying “Don't look at a gift horse's teeth” recommends that when you receive a gift don't question it, accept it kindly, even if it is not to our liking.
It is not very polite, nor good manners, to ask where it was purchased, analyze its price, quality or highlight its flaws. Suggest that criticizing a gift could be considered rude and a lack of education.
It is important to keep in mind that the saying not only applies to material gifts, but also to situations in which something is received without having asked for it or expected it.
It should be noted that, in some contexts, the saying can be used ironically, indicating that one must be careful when accepting something that is apparently free, as it could have a hidden cost or some type of disadvantage.
Even if someone tries to disguise themselves or pretend to be something they are not, their true nature or characteristics remain unchanged. This saying is a warning against getting carried away by appearances and invites us to value people for its true value, beyond its external appearance.
For example, a person, no matter how much try to improve your appearance or exterior You cannot change your interior or essence and your natural defects.
The saying “To whom a good tree grows close, a good shade shelters him” means that if we associate with successful, good and virtuous people, we will have a greater chance of being successful in life and be benefited by their wisdom and knowledge.
Just like a big, strong tree that provides us with good shade, wise and successful people can protect us and guide us on our path to success and personal fulfillment.
Therefore, the sayingsuggests that we should choose our friendships and relationships carefully, and surround ourselves with people who inspire us and help us grow.
The saying “Ass I see, ass I want” is used for refer to a person who imitates what others do without considering whether that is what they really want or need.
It refers to someone who Easily influenced by your environment and who makes decisions based on the actions of others without considering whether they are appropriate for their own situation or personality.
It is a way of criticizing those who lack their own criteria and are carried away by fashion or the opinions of others.
It also refers to those who talk a lot and make a lot of noise, but in reality they are not dangerous or are not capable of carrying out what they threaten. You can also refer to someone who is loud and aggressive, but which is actually harmless or not very dangerous.
In general, it refers to the idea that someone should not be feared simply because they make a lot of noise or show a threatening attitude.
The saying “Whoever gets up early, God helps him” meansthat people who get up early in the morning are more likely to be successful in life and achieve their goals and objectives (at work, at school, etc.)
It suggests that getting up early is a virtue that leads to a more productive and successful life, and that early effort is rewarded by divine help or luck in general.
The saying promotes the idea that perseverance and diligence are key to success. be early riser comes before being lazy and leave the last minute things.
The saying “Tell me who you're with and I'll tell you who you are.” means that a person's personality and behavior are influenced by the people they spend time with.
Therefore, if someone associates with people with good values and behaviors, that person will also be considered to have those same qualities.
On the other hand, if someone associates with people with bad attitudes and behaviors, they will also be considered a person of bad reputation.
In short, The saying suggests that the company one chooses can influence one's character and reputation. Someone can end up imitating what others do, without thinking or having their own criteria.
The saying “An eye for an eye, a tooth for a tooth” means that if someone harms you or causes you harm, it is fair to respond with the same measure, trying to equal the damage received.
The idea behind the saying is that it should be applied the law of retaliation, that is, the Justice must be proportional to the damage caused, so that a balance is established between the parties involved.
This saying refers to an attitude of revenge and self-justice, in which one seeks to take justice into one's own hands, which can generate a circle of violence that is difficult to stop.
It is better to make do with what you have rather than risk losing everything in pursuit of something bigger or better. It can be applied to people who leave certain situations or things for others that are better but doubtful or uncertain.
The saying “On Tuesday neither get married nor embark” It is a popular advice that suggests not making big changes or making important decisions on a Tuesday, as it was traditionally considered an unlucky day.
The idea is that by avoiding making important decisions on a Tuesday, you can avoid risking negative consequences.
Therefore, the saying recommends that on Tuesday you do not do anything important, such as getting married, or risky such as starting a boat trip (embarking).
We hope that you have learned a lot and, from now on, you can use these proverbs in your conversations in Spanish.
Surely your Spanish friends They praise your level of Spanish when they listen to you!
What are the most used proverbs in your language? They sure are very interesting.
Dare to share them with us and the other students in our comments section.
You can continue learning more Spanish in our blog Don't stop reading us. 😉
And if you can't wait and want to start now, face-to-face Spanish course in our school in Valencia You can book your Spanish course very easily through our website.
If you can't come to Valencia, don't worry, we also have online Spanish courses where you can learn or greatly improve your Spanish.
Our school is very flexible and you can yourself choose your schedule and how many hours do you want to study.
So don't hesitate and embark on the adventure of learning Spanish with Hispania, Spanish school.
See you soon!
More articles