Woher stammt der Buchstabe ñ und was bedeutet das ñ-Symbol? Der Buchstabe ñ ist eines der charakteristischsten Elemente der spanischen Sprache, da er für unsere Sprache fast einzigartig ist. Tatsächlich ist dieser Buchstabe im Wort „Spanisch“ selbst enthalten. Wollen
Der Brief ñ Es ist eines der charakteristischsten Elemente der spanischen Sprache, da es so ist etwas, das in unserer Sprache fast einzigartig ist.
Tatsächlich ist dieser Buchstabe im Wort „espa“ selbst enthalten.ñ„ol.“
¿Du willst es wissen Woher kommt das Brief ñ und was bedeutet es?
Wir verraten es Ihnen gleich!
Um das zu verstehen Herkunft des Briefes ñ Es ist notwendig, ein wenig über die Geschichte zu sprechen.
Die Verwendung des ñ begann in Spanien vor Jahrhunderten, im Mittelalter.
Zu dieser Zeit waren Klöster die wichtigste Weisheitszentren. Die Mönche besaßen die beste Bibliotheken und sie dienten als Abschreiber und Schreiber.
Die Ursache für die Entstehung von ñ kam aus Platzgründen.
Die Herstellung von Schriftrollen war teuer, und es hat lange gedauert, sie vorzubereiten.
Vorher gab es auf Spanisch das Doppelte n; zum Beispiel im Wort Donna, was heute wäre Dame.
Warum wussten Sie diese Tatsache über das Double nicht? n?
Und warum wurde es nicht mehr verwendet?
Wie ich Ihnen bereits sagte, war die Herstellung der Schriftrollen teuer und die Mönche verwendeten alle möglichen Techniken, um die größtmögliche Anzahl an Buchstaben und Wörtern auf derselben Schriftrolle zu implementieren.
Eine dieser Techniken war die Schaffung des Symbol des ñ, was genau das gleiche war wie das Double nn.
So konnten die Mönche einen Buchstaben in viele Wörter reduzieren.
Aber wissen Sie was?
Der Buchstabe eñe leitet sich nicht nur vom Doppelten ab n (nn). Wird verwendet, um andere Sounds in mehr Kombinationen abzuspielenvon Buchstaben, die aus dem Lateinischen übernommen wurden.
Sehen wir uns das anhand von Beispielen an:
In all diesen Wörtern erhalten wir mit dem Buchstaben den gleichen Klang ñ als mit den ursprünglichen lateinischen Buchstaben.
Reduzieren Sie diese Buchstabenkombinationen mit dem ñ, Spanisch wurde gerettet.
Es waren also die Mönche, die den Text verfassten ñ um Ihre Texte zu beschleunigen. Aber natürlich wurde dies nicht schnell offiziell.
Mal sehen zwei Schlüsselmomente bei der offiziellen Einführung des Buchstabens eñe in spanischer Sprache.
Die zuvor bekannten Kombinationen von Phonemen aus dem Lateinischen wurden bis dahin weiterhin verwendet das 13. Jahrhundert.
In diesem Jahrhundert König Alfons X. führte die Rechtschreibreform durch um eine Vereinheitlichung der Sprache zu erreichen.
Es beinhaltete die ñ offiziell auf Spanisch um die von uns erwähnten phonetischen Kombinationen zu ersetzen.
Seitdem die Texte ñ Es ist offiziell Teil der spanischen Sprache.
Warum hat König Alfons X. das getan?
Es stellte sich heraus, dass dieser König ein großer Leser und Intellektueller war. Sie haben es vielleicht von seinem Spitznamen abgeleitet: Der Weise.
Er erkannte, dass die Verwendung von der Brief ñ Es war für die spanische Sprache am passendsten und bequemsten, anstatt Buchstabenkombinationen zu verwenden.
Antonio de Nebrija Er ist eine sehr wichtige Figur in der spanischen Sprache. Er war derjenige, der das geschaffen hatErste spanische Grammatik im Jahr 1492.
Glaubst du, er hat unsere geliebten Texte hinzugefügt? ñ oder nicht?
Natürlich ja, im Jahr 1492 war es das schon der Brief ñ im Alphabet Spanisch und im ganzen Land voll akzeptiert.
Woher der Stick kommt, habe ich dir übrigens nicht erklärt. ñ das über dem Buchstaben steht oder wie es heißt.
Ich erkläre es dir schnell. 😊
Diese Schreibweise (~) heißt Tilde. Und es wird verwendet, um die Kombination von Doppelbuchstaben auszudrücken, die es heute im Spanischen nicht mehr gibt: nn, mn, gn…
Jetzt wissen Sie, wie der Name lautet Haaransatz des ñ, willst du es genau wissen? Definition von Tilde zugewiesen in der RAE?
Die beiden von der RAE vorgeschlagenen Bedeutungen sind die folgenden:
Die RAE Spanisch-Wörterbuch ist das Wörterbuch der Royal Spanish Academy. Es gibt kein offizielleres spanisches Wörterbuch als dieses.
Es ist sehr gut, dass Sie es kennen. Wenn Sie also Probleme mit einem Wort haben, können Sie im RAE danach suchen und sicherstellen, dass Sie die am besten geeignete Definition erhalten.
Der Brief ñ hatte auch schlechte Momente in der Geschichte, und zwar sogar stand kurz vor der Eliminierung.
Armes Ding. ☹
Warum ist das passiert?
Mal sehen.
Am Ende des 20. Jahrhunderts sollte das alles so sein Computertastaturenund andere elektronische Geräte waren in ganz Europa gleich.
Aber das konnte natürlich nicht daran liegen, dass Spanien das hatte ñ und der Rest der Länder nicht. 😅
Damit begann die Kontroverse ñ. Diese Ideen gefährden unsere geliebten Texte, da die Texte nicht geschrieben werden konnten. ñ auf Tastaturen.
Auch das Internet erklärte sich gegen den Liedtext ñ. Ich füge es nicht in E-Mail-Adressen oder Website-Domains ein.
Allerdings Im Jahr 2007 wurde es angenommen.
Wir haben den Kampf gewonnen. 😏
Es war auch in den Tastaturen Spaniens und spanischsprachiger Länder enthalten ñ Kleinbuchstaben wie ñ Großbuchstabe.
Außerdem finden Sie die kleine Tilde auf der Tastatur.
Wenn Sie jedoch in andere Länder reisen, in denen eine andere Sprache gesprochen wird, ist die ñ auf ihren Tastaturen.
Na undwie man den Brief schreibt ñ auf dem Computer aus einem anderen Land?
Es ist machbar. Sie müssen lediglich das aktivieren Abkürzungen.
In PC ist Strg + ~ + n.
In Mac, Option + n + n.
Die Aufnahme des Briefes ñ Auf der Tastatur und im Internet war es dem Druck seiner Verteidiger zu verdanken.
Einige großartige Verteidiger waren das Königliche Spanische Akademie und der Schriftsteller Gabriel Garcia Marquez.
Die RAE argumentierte, dass die Absicht, die zu beseitigen ñ Es war ein schrecklicher Angriff auf die spanische Sprache.
Gabriel Garcia Marquez erklärte, es sei skandalös, was Europa beseitigen wollte ñ nur aus wirtschaftlichen Gründen.
Vielen Dank an diese und weitere Verteidiger von ñ, derzeit die Spanier Wir können unsere Texte im Internet verwenden und in der digitalen Welt, so wie wir es in unserem täglichen Leben verwenden.
Die ñ Es ist Teil von uns und unserer Kultur.
Es ist ein Buchstabe, der uns charakterisiert und macht Spanisch zu einer noch schöneren Sprache.
Tatsächlich ist die Cervantes-Institut Seit 2021 veranstaltet sie das sogenannte Ñ Auszeichnung des Cervantes-Instituts.
Diese Auszeichnung wird jedes Jahr verliehen. Es ist eine Anerkennung der Menschen, die die wichtige Arbeit geleistet haben verbreitete die spanische Sprache international.
Ist es nicht merkwürdig, dass es so heißt? Ñ Auszeichnung? Mit dem ñ auch in Großbuchstaben.
Stellen Sie sich vor, wie stolz wir auf diesen Brief sind.
Es lebe der Brief Ñ! 💪
Obwohl der Brief ñ identifiziert sich mit Spanisch, Es ist nicht nur unserem Land vorbehalten.
Innerhalb unseres Landes gibt es auch andere Sprachen wie z Galizisch, Baskisch und Asturisch Sie nutzen es auch.
In Lateinamerika gibt es viele indigene Sprachen die es auch verwenden: Mixtec, Quechua, Mapuche, Aymara, Guaraní...
Auch andere Sprachen, die Kontakt zum Spanischen hatten, verwenden es, wie zum Beispiel Chabacano Philippinen oder der Bubi von Äquatorialguinea.
Andere Kulturen, die es auch verwenden ñ sind die tatarische Sprache, Krim, der Malay, von Malaysia oder in vielen Sprachen Senegal.
Sie wissen bereits viel über den Buchstaben eñe.
Vielleicht fragen Sie sich:
„Gibt es auf Spanisch wirklich viele Wörter mit dem Buchstaben ñ?“
«Gibt es Wörter, die mit dem Buchstaben ñ beginnen?»
Die Wahrheit ist, dass es nicht einer der am häufigsten verwendeten Buchstaben ist, aber es ist einer Es gibt einige Wörter, die es ausdrücken, mehr als wir denken.
Kind, klein, Spanisch, Taschentuch, Badezimmer, Herr, Frau, Traum, Morgen, Jahr, Berg, Punkt, Besitzer, täuschen...
Ist dir das klar?
Das sind sie Wörter mit dem Buchstaben ñ die wir oft verwenden.
Gibt es nicht noch mehr?
Natürlich! Es gibt viele:
schlau, Donut, Zeichen, lehren, kleiden, schimpfen, Ananas, Windel, Weinberg, Hütte, Kampagne, Spinne…
Das ist etwas schwieriger.
Es gibt sie, aber sind eher unbekannt:
Ñoño, Gnoqui, Gnus, ñato, ñapa, ñato…
Merken Sie sich diese Wörter, die mit beginnen ñ wenn du gewinnen willst scrabble. 😁
Kommt Ihnen irgendetwas bekannt vor?
Gnusist beispielsweise eines der Tiere, die mit dem Buchstaben beginnen ñ.
Klar! Wir haben zum Beispiel den Vogel Rhea oder der Fisch Piranha.
Es heißt Indigo, und es ist wie ein dunkelblaues.
Seltsamerweise gibt es nur Spanien. 😋
Ja, wir haben welche:
Begoña, Iñaqui, Beñat, Íñigo, Ñancul…
Die meisten dieser Namen stammen von Baskischer Ursprung.
Es gibt auch Nachnamen mit dem ñ, obwohl sie in lateinamerikanischen Ländern typischer sind:
Ñacul, Ñaculeo, Ñanco, Ñielol, Ñiguey, Ñimlaf, Ñanqui, Ñancovilo, Ñam…
Einige Objekte mit dem Buchstaben ñ sie sind:
Gehstock, Brennholz, Stoff, Schild, Puppe, Badewanne, ñapa, ñanduti…
In afrikanischen und südamerikanischen Ländern gibt es Früchte, die den Buchstaben tragen ñ:
Ñuña, ñampi, yam oder ñora sind einige.
Es gibt viele Adjektive mit diesem Buchstaben:
Zerzaust, liebevoll, Aasfresser, zerzaust, verächtlich ...
Wir haben auch einige Berufe mit dem Buchstaben ñ wie zum Beispiel Maurer, oder Verben mit dem Buchstaben ñ wie Machen Sie es oder Rig.
Möchten Sie ein professioneller Texter werden? ñ und Lernen Sie, Spanisch wie ein Muttersprachler zu sprechen?
Sie können es tun, wenn Sie an unserem teilnehmen Präsenzkurse für Spanisch in Hispania, Spanischschule.
Lernen Sie lieber von zu Hause aus?
Es ist okay, das haben wir auch Online-Spanischkurse, damit Sie bequem und mit maximaler Flexibilität lernen können.
Die Zeit ist gekommen Üben Sie, Wörter zu lernen mit dem Brief ñ.
Als nächstes haben Sie eine Übung, in der Sie für jede Definition das richtige Wort auswählen müssen. Es gibt vier Möglichkeiten, nur eine ist richtig.
Das war's mit dem heutigen Artikel über unsere Ñ. Wenn Sie Fragen haben, hinterlassen Sie uns einen Kommentar und wir antworten Ihnen gerne.
Artikel geschrieben von Carlos Martinez für Hispania, Spanischschule
Weitere Artikel