Oh, da ist und da. Wissen Sie, wie man sie unterscheidet? Guten Morgen! Wir hoffen, dass Sie sich gut ausgeruht haben und dass Ihr Geist frisch ist, denn heute werden wir mit Ihnen über etwas sehr Interessantes sprechen: die Worte there, there und ay. Diese drei Wörter klingen sehr ähnlich, haben aber völlig unterschiedliche Bedeutungen, weshalb c
Guten Morgen!
Wir hoffen, dass Sie sich gut ausgeruht haben und einen frischen Geist haben, denn heute werden wir mit Ihnen über etwas sehr Interessantes sprechen: Worte dort, Es gibt und oh.
Diese drei Wörter sie klingen sehr ähnlich aber sie haben völlig unterschiedliche Bedeutungen, weshalb sie bei spanischen Studenten für große Verwirrung sorgen.
Heute erfahren Sie endlich, wie Sie jedes einzelne richtig verwenden.
Zusätzlich zur Kenntnis der Unterschied zwischen oh, da und Es gibtMöchten Sie Ihr Spanischniveau verbessern?
Mit uns wird das ein Kinderspiel. In Hispania, Spanischschule Wir bieten Spanischkurse aller Ebenen.
Wenn Sie im Ausland leben und keine Möglichkeit haben, nach Valencia zu kommen, haben wir auch die Möglichkeit Online-Spanischkurse damit Sie Spanisch aus der Ferne lernen können.
Wir wissen, dass Sie den Unterschied zwischen kennen möchten Oh, das gibt es und dortDaher werden wir es nicht noch weiter verlängern. Mal sehen!
Was bedeutet es Es gibt?
Es gibt Es ist die unpersönliche Form des Verbs haber.
und was ist unpersönlich? Nun, er hat keine Person. Das heißt, es gibt kein Subjekt, das die Aktion ausführt habe.
Und was ist, wenn es kein Thema gibt? Wann kann dieses Formular verwendet werden? Es gibt auf Spanisch?
Es gibt nur zwei Fälle.
Lesen Sie weiter, um sie zu entdecken!
mit ihm Verb Es gibt wenn ja wir können das ausdrücken Existenz von Dingen, Menschen, Tieren usw., die sich an einem Ort befinden.
Beispiele:
Wie Sie sehen, Niemand macht die Aktion Es gibt. Es hat kein Thema.
Es spielt keine Rolle, ob das, was dort steht, im Singular oder Plural steht, es wird immer auf die gleiche Weise geschrieben.
Es gibt ist ein Verb, das auch zum Ausdrücken verwendet wird Verpflichtung in der Periphrase muss + Infinitiv.
Das ist es auch unpersönlich. Es wird verwendet in allgemeine Pflichten Das sollten mehrere Leute tun, nicht nur jemand Besonderes.
Auch Sie können Verpflichtungen sein die für alle gelten.
Oh ist ein Interjektion.
Das heißt, ein Geräusch, das Menschen machen, um sich zu manifestieren Gefühle Beton.
Was bedeutet es oh?
Oh Es wird normalerweise ausrufend verwendet, um Emotionen anzusprechen Überraschung, Beschwerde und Schmerz.
Sehen wir uns Beispiele für diesen Interjektion an oh mit Ausruf in ihren unterschiedlichen Emotionen☝🏻.
Stellen Sie sich vor, ein Freund gibt Ihnen überraschende Neuigkeiten. Zum Beispiel, dass Sie heiraten.
Man könnte sagen:
Auch Wir können unsere Beschwerde oder unser Bedauern äußern für etwas Negatives.
Wir gehen zum Beispiel die Straße entlang und stoßen zufällig mit einer Person zusammen. So können wir Ihnen sagen:
Sie werden es sicherlich häufig verwenden, da es sehr häufig vorkommt, dass man sich über die Temperatur beschwert. Seien Sie in der Tat nicht überrascht, wenn Sie auf die Straße gehen und die Spanier sagen hören:
Wenn uns etwas weh tut, ist es auch üblich, diesen Zwischenruf zu verwenden, um unser Leid auszudrücken.
dort hat wirklich eine Intonation anders als Es gibt und oh, da es zwei Silben hat und die Silbe, die am stärksten ausgesprochen wird, die letzte ist.
Was ist die Bedeutung von dort?
dort ist ein Adverb des Ortes und bezeichnet den Ort, an dem sich etwas befindet oder eine Handlung ausgeführt wird.
Beispiele:
dort ist nicht der Einzige Adverb des Ortes. Das sind sie auch hier und dort.
Wie unterscheiden sie sich?
Im Entfernung.
hier präsentiert etwas, das ist Zaun des Themas.
dort bezieht sich auf etwas, das etwas mehr ist weit weg.
dort spricht über etwas, das ist ziemlich weit, außerhalb unserer Reichweite.
Jetzt wissen Sie das Unterschied zwischen there, there und oh. Bravo!👏🏻
Wie Sie sehen, handelt es sich um Wörter, die aufgrund ihrer Bedeutung leicht zu verwechseln sind Aussprache und die kleinere Rechtschreibänderungen dass sie haben.
Dies kommt in der spanischen Sprache häufig vor. Lass uns ein wenig darüber reden und andere ähnliche Wörter sehen.
Die drei Wörter wenn Sie sprechen sehr ähnlich aus. Besonders Es gibt oder oh, was genau das Gleiche ist, da die h auf Spanisch ist es still.
Wir nennen dieses Phänomen Homophonie, und es kommt in vielen Wörtern im Spanischen vor.
Homophone sind Wörter, die das teilen gleiches Geräusch, aber Bedeutungswandel, wie Es gibt und oh.
Wie Sie sehen, werden sie gleich ausgesprochen, aber unterschiedlich geschrieben.
In diesem Fall sehen wir den Unterschied in der h.
Es gibt viele andere homophone Wörter im Spanischen. Schauen wir uns einige Beispiele an:
Echo ist das Partizip von Verb werfen. Fertig ist das Partizip von Verb tun.
Wow ist der Konjunktiv Präsens von Verb gehen. Zaun Es handelt sich um ein Werbeplakat, das auf der Straße angebracht wird.
In unserem Artikel über Wow, Zaun und Beere Wir erklären das sehr gut 😉.
Wunderschön Es bedeutet, dass etwas Schönheit hat, dass es hübsch ist. Haare bezieht sich auf die weiche Körperbehaarung, die wir alle haben.
Riesig Es ist etwas sehr Großes und Breites. Wie eine Berglandschaft mit Klippen. Bast, spricht dagegen von einer Person, die weder Eleganz noch gute Manieren besitzt.
Dies sind nur einige Beispiele für Wörter, die gleich ausgesprochen werden, aber ihre Bedeutung ändern. Es gibt noch viele mehr!
Was ist mit Es gibt und dort? Sind sie auch Homophone?
Nun ja nicht wirklich, da der Klang beider nicht genau gleich ist. Durch den Akzent ändert sich die Aussprache.
In Es gibt, die Stärke liegt im einzigen Vokal, dem zu.
Allerdings im Wort dort, der betonte Vokal ist ich.
Tatsächlich markiert es für uns der Akzent.
Und warum hat es einen Akzent? Weil es ein akutes Wort ist, das mit einem Vokal endet.
Wenn Sie mehr darüber erfahren möchten Akzentuierungsregeln im Spanischen, schauen Sie sich unseren Artikel an 😉.
Es ist Zeit zu üben diese drei Worte mit einer Übung.
du musst schreiben Es gibt, oh oder dort in jedem Satz entsprechend dem Kontext.
Glück!
Einfach, oder?
Jetzt haben Sie sich dieses Wissen angeeignet und können jederzeit darauf zurückgreifen. Wenn Sie daran interessiert sind, Spanisch zu lernen, empfehlen wir Ihnen, weitere Artikel auf unserem Blog zu lesen.
Vor allem aber empfehlen wir Ihnen, vorbeizukommen Hispania, Spanischschule und Spanisch mit der besten Ausrüstung zu lernen.
In nur wenigen Monaten wird Ihr Sprachniveau sprunghaft ansteigen.
Sie haben Fragen zu diesem Thema oder zu unserer Schule?
Wenn ja, nutzen Sie das Kommentarfeld und fragen Sie uns 🤗.
Wir sehen uns!
Artikel geschrieben von Carlos Martinez für Hispania, Spanischschule.
Weitere Artikel