15 Adjektive, die mit SER und ESTAR ihre Bedeutung ändern

Wir kehren zu einem der wichtigsten grammatikalischen Themen im Spanischen zurück. Die Verben ser und estar!

Wenn es eine Rangfolge der Die wichtigsten Verben auf Spanisch, ser und estar wären ohne Zweifel unter den Top 5.

Warum sind diese Verben so wichtig? 

Die Antwort ist einfach: Sie werden für viele Dinge verwendet!

Obwohl wir eine kurze Zusammenfassung davon machen werden wichtigsten Einsatzmöglichkeiten, heute werden wir uns nicht darauf konzentrieren.

Wir werden über ein superinteressantes Thema sprechen, das unseren lieben Spanischschülern normalerweise große Kopfschmerzen bereitet: Adjektive, die mit ser und estar ihre Bedeutung ändern.

Tatsächlich gibt es viele Adjektive, die mit beiden Verben verwendet werden können und die haben völlig unterschiedliche Bedeutungen mit jedem.

Wir werden alle diese Adjektive in Phrasen und Beispielen sehen, damit Sie sie gut verstehen.

Viele dieser Adjektive sind so einfach wie gut, schlecht, reich oder fertig. Es sind Wörter, die wir jeden Tag verwenden, daher ist es notwendig, dass Sie lernen, wie sie sowohl mit ser als auch mit estar richtig verwendet werden.

Das werden Sie sehen Die meisten sind es Adjektive von Menschen, aber einige können auch verwendet werden, um sich auf Dinge, Orte, Tiere oder Situationen zu beziehen.

In einem anderen Abschnitt werden wir auch einige sehen Farben, die Ideen ausdrücken neugierig mit ser und estar. 

Am Ende rekapitulieren wir wie immer alles, was wir gelernt haben, mit einigen Übungen mit ser und estar und Adjektiven, die die Bedeutung ändern.

Fangen wir ohne Umschweife an!

Sein oder sein? Überprüfung einiger Verwendungen

Die Verben ser und estar auf Spanischsind bekannt als kopulative Verben.

Was ist ein Kopulationsverb?

Es sind Verben, die Eigenschaften oder Zustände ausdrücken.

Aber diese Verben haben noch mehr Verwendungsmöglichkeiten. In unserer Schule, Hispania, SpanischschuleWir legen großen Wert auf diese Verben und die Umsetzung aller ihrer Verwendungen, damit Ihr Spanisch sehr natürlich klingt.

Möchten Sie so fließend sprechen? wie ein gebürtiger Spanier und die Verben ser und estar wie diese verwenden?

Wenn ja, schauen Sie sich unsere an Präsenzkurse für Spanisch oder Online-Spanischkurse. Sie helfen Ihnen, Spanisch mit erfahrenen Lehrern an der besten Schule in Valencia zu meistern 🤗.

Einige der Hauptverwendungen von Verb SEIN sie sind:

Identität: bezeichnet den Namen von jemandem oder etwas oder was es ist.

• Beispiel: „Sie ist Nala. Es ist „meine Katze.“

Nationalität: die Herkunft einer Person, es kann das Land, die Stadt, die Nachbarschaft usw. sein. Wird mit der Präposition verwendet von (ser + de) oder mit dem Adjektiv der Nationalität.

• Beispiel: „Julian stammt aus Valencia. Er ist Valencianisch.

Beruf: der Job einer Person.

• Beispiel: „Lucia ist Lehrer.“

Beschreibungen: Wir verwenden Personenadjektive, um sowohl das äußere Erscheinungsbild als auch den Charakter zu beschreiben.

• Beispiel: „Paco ist ein Verführer, ist „sehr gutaussehend und intelligent.“

Zeit und Stunden: Wir können markieren, wie spät es ist, und über die Jahreszeiten, die Jahre, die Wochentage oder die Monate sprechen.

• Beispiel: „Heute ist Donnerstag. Es ist das Jahr 2023 und gerade jetzt sind „zwei Uhr nachmittags.“

Andererseits mit demVerb SEIN Wir können darüber reden:

Standort: Geben Sie den Standort einer Person, eines Tieres oder einer Sache an.

• Beispiel: „Das bin ich in Haus.“  

Stimmungen: Wir können vorübergehende emotionale Zustände ausdrücken. 

• Beispiel: «Ich bin glücklich.“

Estar + Gerundium: Mit dieser Periphrase drücken wir unvollendete laufende Handlungen aus.

• Beispiel: „Im Moment, Laura ist Reinigung der Tisch."

Zeit: Wir können die Zeit auch mit dem Verb estar ausdrücken, dieses Mal wird es jedoch immer in der ersten Person Plural und mit der Präposition verwendet zu über Wochentage oder Daten sprechen (wir sind) und in für Monate oder Jahre (wir sind dabei).

• Beispiel: «Es ist Montag. Wir sind dabei „September.“

Adjektive, die mit ser und estar ihre Bedeutung ändern 

Wussten Sie diese Verwendungen? Sie sind einfach damit Ihr Spanisch korrekt klingt.

Nun ja, kommen wir zum heutigen zentralen Thema. Adjektive, deren Bedeutung sich ändert, je nachdem, ob sie zum Verb ser oder estar gehören.

Mal sehen, insgesamt 15 Adjektive + 4 farbige Adjektive.

Sind wir bereit? Na, lasst uns sie holen!

gut

Es gibt mehrere Bedeutungen von SEIN GUT.

Einerseits bezieht es sich auf die Güte einer Person. Das heißt, er hat ein gutes Herz.

Die andere Bedeutung von gut mit dem Verb to be ist das eine Sache oder ein Essen es hat Qualität oder ist es gesund.

Beispiele:

• „Sie es ist gut„Ich würde niemals jemanden verletzen.“
• „Dieser alte Wein es ist gut».

Sei gut Es bezieht sich auf zwei Dinge. Wenn wir über eine Person sprechen, bedeutet das, dass sie sehr ist hübsch und attraktiv. Wenn wir über ein Lebensmittel sprechen, bedeutet das, dass es das hat guter Geschmack.

Beispiele:

• „Seit sie ins Fitnessstudio geht, ist sie es ist gut».
• „Diese Orangen sie sind sehr gut».

schlecht

SEI SCHLECHT Es ist genau das Gegenteil des vorherigen Adjektivs. Sie können das ausdrücken a Der Mensch hat Böses und schlechte Absichten oder dass eine Sache oder ein Essen ist schlechte Qualität oder schädlich für die Gesundheit.

Beispiele:

• „Er es ist schlecht„Er genießt es, sich über Menschen lustig zu machen.“
• „Dieses Dessert muss schlecht sein Aus gesundheitlichen Gründen enthält es viel Zucker.

SEI SCHLECHT bezieht sich auf eine Person, die es ist krank oder zu einer Mahlzeit, die hat schlechter Geschmack oder was ist abgelaufen.

Schauen wir uns einige Beispiele für die Bedeutung von an schlecht sein: 

• „Heute kommt Luis nicht zur Arbeit, es ist schlecht».
• „Dieser Joghurt es ist schlecht. Normal, es ist vor einem Monat abgelaufen.

trocken

Wenn eine Person sehr ist wäre Was benutzt er, wenn er spricht? wenige Worte und wenig Emotionen ausdrückt, sagen wir: ES IST TROCKEN.

Beispiel: 

• „Dieser Angestellte ist mir unangenehm. Es ist sehr trocken».

Seien Sie trocken wird verwendet, um zu sagen, dass die Oberfläche von etwas oder dem Körper einer Person keine hat kein Wasser.

Beispiel: 

• „Gestern wurde mein Hemd durch den Regen nass, aber heute es ist trocken».

Offen

Dies ist eines der guten Adjektive einer Person.

Eine Person, die ES IST GEÖFFNET ist eine Person, die eine hat flexibler Geist, der andere Ideen als seine eigenen zulässt, ein Mensch, mit dem man über alles reden kann und der nicht versucht, seine Ideen aufzudrängen. 

Es wird auch über experimentierfreudige Menschen gesprochen probiere neue Dinge aus.

Beispiel:

• „Ich liebe es, mit dir zu reden, weil Du bist offen des Geistes.

Seien Sie offen Es wird hauptsächlich verwendet, wenn Menschen öffnen die Türen eines Hauses oder eines Ortes, was das bedeutet kann passieren. Es wird auch mit verwendet Fenster.

Beispiel:

• «Nicht der Laden ist geöffnet? Wie seltsam! Zu diesen Zeiten ist es immer geöffnet.

Geschlossen

GESCHLOSSEN SEIN Man spricht davon, wenn eine Person sehr klare Vorstellungen hat und es schwierig ist, sich davon zu lösen und ihre Pläne zu ändern. 

Das ist eine kleine Person unflexibel. Das sagt man auch von schüchternen Menschen Sie drücken ihre Gefühle nicht aus.

Beispiel: 

• „Lola fällt es schwer, neue Freunde zu finden, weil Es ist ziemlich geschlossen».

GESCHLOSSEN SEIN bezieht sich auf die Türen, Fenster oder Gebäude, die sie sind nicht geöffnet.

Beispiel: 

• „Heute ist Sonntag und deshalb Schule ist geschlossen».

Reich

Sei reich drückt eine Person aus, die hat viel Geld.

Beispiel: 

• „Im Laufe seines Lebens hat er viel Geld verdient und jetzt ist reich».

Sei reich Es ist eines der am häufigsten verwendeten Adjektive für den Geschmack von Lebensmitteln. Es bedeutet, dass a Essen ist köstlich.

Beispiel:

• „Diese Pizza es ist reich. Von wo kommt er?

stolz

Seien Sie stolz Es hat eine leicht negative Bedeutung. Das wird von einer Person gesagt Du liebst zu sehr für sich. 

Auch von einer Person, die gibt seine Fehler nie zu, von dem man glaubt, dass er immer Recht hat.

Beispiel: 

• „Ich mag diesen Kerl nicht, er prahlt immer mit seinen Fähigkeiten. Er ist sehr stolz».

Seien Sie stolzStattdessen ist es etwas Positives. Es geht darum, ein Gefühl von zu spüren Zufriedenheit für etwas Gutes was wir getan haben oder für etwas, das wir haben.

Beispiel: 

• „Mein Sohn, Ich bin sehr stolz von dir „Du bist ein toller Mensch geworden.“

Major

ÄLTER SEIN Es wird verwendet, wenn eine Person objektiv eine hat fortgeschrittenes Alter und nicht mehr jung. Es wird auch verwendet, um das Alter zweier Personen zu vergleichen und anzuzeigen, wer älter ist.

Beispiel:

• „Meine Großmutter ist 80 Jahre alt, ist älter».
• „Jaime ist älter als Peter.

ÄLTER SEIN bezieht sich eher auf die Gefühl, das eine Person hat über seinen Körperbau. 

Vielleicht ist er noch jung, aber er fühlt sich älter B. weil Ihnen die Energie fehlt, Sie häufig körperliche Schmerzen haben oder Ihre Haut stark faltig ist.

Beispiel: 

• „Sie sagten mir, ich solle ein Fußballspiel spielen, aber ich werde nicht hingehen. Ich Ich bin älter für diese Intensität.

frisch

Was bedeutet das Adjektiv frisch?

Wenn wir sagen, dass jemand oder etwas ES IST FRISCH, bedeutet das es ist neu oder das Eigenschaften oder Ideen hat Original. 

Beispiel: 

• „Ich habe diesen Film geliebt. Es ist sehr frisch„So etwas hatte ich noch nie gesehen.“

Seien Sie frisch bezieht sich auf die Tatsache, dass eine Sache ist sehr aktuell und neu, und es ist die beste Zeit, es zu genießen.

Beispiel:

• «Jetzt, da das Thema KI (Künstliche Intelligenz) es ist frisch„Ich werde die Gelegenheit nutzen, mehr darüber zu erfahren.“

Aufmerksam

eine Person SIE IST AUFMERKSAM wann ist höflich, freundlich und nimmt Rücksicht auf andere.

Beispiel:

• „Sie war so aufmerksamund freundlich, dass ich das Gefühl hatte, als ob wir uns schon unser ganzes Leben lang gekannt hätten.

Seien Sie aufmerksam bezieht sich darauf, sehr zu sein konzentriert in einer Aufgabe oder in etwas, was jemand tut oder sagt. 

Beispiel: 

• „Lass ihn lernen, jetzt, wo er es endlich geschafft hat ist aufmerksam».

wach

Sei erwacht bezieht sich auf eine Person, die sehr ist listig und klug um seinen Lebensunterhalt zu verdienen, ein Unternehmen zu gründen oder Probleme zu lösen.

Beispiel:

• «Rebeca hat bereits 3 Unternehmen eröffnet. Sie hist erwacht fürs Geschäft.

Sei wach Es ist sehr leicht zu verstehen, wann wir schlafen nicht, unser Gehirn ist wach und bewusst.

Beispiel: 

• „Jetzt höre ich die Schreie des Babys ist wach».

Ernsthaft

was ist Seien Sie ernst? Es bezieht sich auf eine Situation, die ziemlich schlimm ist oder dramatisch.

Beispiel:

• „Nach dem Erdbeben ist die Situation auf der Insel Es war sehr ernst».

Stattdessen Seien Sie ernst bezieht sich auf eine Person, die eine hat sehr schlechter Gesundheitszustand, zwischen Leben und Tod.

Beispiel:

• „Sie werden dringend operieren, ist sehr ernst».

Bereit

Seien Sie bereit Es ist eine sehr gute Eigenschaft einer Person. Bereit hat die Bedeutung des Seins klug.

Beispiel: 

• „Sie sie ist sehr schlau„Er kann die Prüfungen nur bestehen, wenn er einen Tag vorher lernt.“

Seien Sie bereit bedeutet Seien Sie vorbereitet etwas tun.

Beispiel:

• „Lass das Spiel beginnen, Ich bin bereit».

Interessiert

Die Bedeutung von Adjektiv interessiert mit dem Verb to be hat es bei Menschen eine negative Konnotation. 

Ein Interessent sucht einen persönlichen Nutzen ziehenvon jemandem, auch wenn es für die andere Person schädlich ist. 

Du liebst jemanden für etwas, das er hat, wie Geld, Schönheit oder Ruhm, und nicht für das, was diese Person wirklich ist.

Beispiel:

• „Das habe ich erkanntBist du interessiert?„Du rufst mich nur an, damit ich dir Geld hinterlassen kann.“

Seien Sie interessiertIstInteresse zeigenfür etwas, das Ihnen gefällt oder das Ihre Aufmerksamkeit erregt.

Beispiel:

• „Erzähl mir mehr über deine Reise,Ich bin interessiert».

Gelangweilt

Was ist die Bedeutung vonSEIGELANGWEILT?

Eine Person, die langweilig ist, ist eine Personkein Spaß, es fehlt ihm an Charisma. Niemand möchte Zeit mit langweiligen Menschen verbringen, sei nicht so!

Beispiel:

• „Ich hatte ein Date mit diesem Mädchen, aberes war sehr langweilig.„Ich glaube nicht, dass wir uns wiedersehen werden.“

SICH LANGWEILENEs ist ein Geisteszustand. Es bedeutet, dass deine Zeit langsam vergeht,kein Spaßund mit Langeweile.

Beispiel:

• «Ich warte seit einer Stunde in der Sprechstunde.Mir ist langweilig».

Was halten Sie davon?15 Adjektive, die mit ser und estar ihre Bedeutung ändern? Es handelt sich um Adjektive, die sehr häufig verwendet werden. Es ist gut für Sie, sie zu kennen.

Damit Sie sie optisch besser zugänglich haben, haben wir Folgendes vorbereitetPlankefür euch als Zusammenfassung 😉.

SEI	SEI
Also: Güte einer Person. Etwas, das hochwertiges oder gesundes Essen bietet.	Also: Attraktiver Mensch. Leckeres Essen.
Schlecht: Person mit Bosheit. Schlechte Qualität oder gesundheitsschädlich.	Schlecht: Sei krank. Schlecht schmeckendes Essen.
Trocken: Ernsthafte Person mit wenigen Worten.	Trocken: Nicht nass sein, kein Wasser.
Geöffnet: Flexibler Mensch; anpassungsfähig.	Geöffnet: Tür, Fenster oder Ort, der betreten werden kann.
Geschlossen: Person mit festen Vorstellungen; wenig flexibel, um Änderungen vorzunehmen.	Geschlossen: Tür, Fenster oder Ort, der nicht betreten werden kann.
Reich: Person, die viel Geld hat.	Reich: Leckeres Essen.
Stolz: Narzisstische Person; Er erkennt seine Fehler nicht.	Stolz: Fühlen Sie Zufriedenheit für etwas, das wir getan haben, das wir haben oder für jemanden.
Hauptfach: Ältere Person, nicht jung.	Hauptfach: Person, die sich selbst als alt sieht.
Frisch: Innovativ, originell.	Frisch: Neu, neu.
Achtung: Höfliche, freundliche Person.	Achtung: Sich auf etwas oder jemanden konzentrieren, der spricht.
Wach: Kluger und kluger Mensch.	Wach: Nicht schlafen.
Ernsthaft: Sehr schlimme oder dramatische Situation.	Ernsthaft: Sehr schlechter Gesundheitszustand.
Bereit: Schlau.	Bereit: Seien Sie bereit, etwas zu tun.
Interessiert: Jemanden für etwas lieben, das er hat, wie Geld oder Ruhm.	Interessiert: Zeigen Sie Interesse und Neugier für etwas.
Langweilig: Langweiliger Mensch, kein Spaß.	Langweilig: Wir haben einen Geisteszustand, wenn etwas keinen Spaß macht und die Zeit langsam vergeht.

Farben, die mit ser und estar ihre Bedeutung ändern

Auf Spanisch haben wir viele Ausdrücke mit Farben.

Wenn wir das verwenden Verben ser und estarhaben unterschiedliche Bedeutungen.

Wir werden vorwegnehmen und darüber reden Verb sein. Wenn wir verwenden das Verb mit einer Farbe seinWir drücken einfach aus die Farbe von etwas.

Beispiele: 

• „Die Wand ist weiß.“
• „Das Auto ist schwarz.“
• „Tomaten sind rot.“
• „Bananen sind gelb.“

Einfach, oder?

Wenn wir das verwenden Verb sein Mit Farben verändern sich die Dinge. Jedes hat eine andere Bedeutung und ist gewöhnungsbedürftig sehr konkrete Dinge.

Möchten Sie diese Ausdrücke mit dem Verb estar + Farben kennen?

Lass uns dorthin gehen!

Weiß

Sei weiß Es wird gesagt, wenn jemand ist sehr ängstlich für etwas oder unter Schock. Manchmal wird einem bei solch einem schockierenden Ereignis buchstäblich das Gesicht weiß.

Beispiel: 

«Du bist sehr weiß. Es fühlt sich an, als hätte man einen Geist gesehen!

Schwarz

SEI SCHWARZ bedeutet sein sehr wütend für etwas.

Beispiel: 

• „Lass mich in Ruhe! Ich bin schwarz Von deinem Unsinn.

Grün

was ist SEI GRÜN?

Es ist, wenn jemand ist Neuling an etwas und haben nicht genug Erfahrung, um eine Aufgabe zu meistern.

Beispiel:

• «Man merkt, dass es Ihr erster Tag im Büro ist, es ist grün».

Rot 

Wir sagen das jemand ES IST ROT wenn viel passiert schade. Das liegt daran, dass unser Gesicht manchmal buchstäblich rot wird, wenn wir diese Emotion spüren.

Beispiel:

• „Es ist offensichtlich, dass es ihm peinlich ist, in der Öffentlichkeit zu sprechen, es ist rot».

Sein und Seinsübungen

Wie viel Vokabeln haben wir heute gelernt! WAHR?

Es ist Zeit, diese zu üben Adjektive mit Übungen.

Aktivität 1

Bei der ersten Aktivität muss man es einfach tun Ziehen Sie die Adjektive Korrigieren Sie die entsprechende Phrase.

Aktivität 2

In dieser zweiten Aktivität müssen Sie die korrekte Form der Verben schreiben sein oder sein. Achten Sie genau auf das Adjektiv, das sie begleiten, sie stehen alle im Präsens.

Sind diese Aktivitäten mit Adjektiven gut verlaufen? Auf jeden Fall ja!

Wir hoffen, dass Ihnen dieser Artikel gefallen hat und dass er Ihnen geholfen hat, Ihr Spanisch zu verbessern, falls Sie damit Probleme hatten Adjektive und ihr Bedeutungswandel mit Sein und Sein.

Die Adjektive, die wir in diesem Artikel verwendet haben, sind nicht die einzigen. Es gibt noch mehr.

Könnten Sie uns weitere Wörter nennen, die mit ser und estar ihre Bedeutung ändern?

Wir freuen uns auf Ihre Kommentare.

Eine große Umarmung!

Artikel geschrieben von Carlos Martinez für Hispania, Spanischschule. 

Weitere Artikel